Translation of "Steinhart" in Japanese

Er war steinhart.

それはまるで岩のように堅かった。

- Es war steinhart.
- Das war hart wie Stein.

それはまるで岩のように堅かった。

Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren.

昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。