Translation of "Staat" in Japanese

Der Staat bin ich!

朕は国家なり。

Pakistan ist ein islamischer Staat.

パキスタンはイスラム教の国です。

Die Armee ist ein Staat im Staat, sie ist eines der Übel unserer Zeit.

軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。

Die Kurden haben keinen eigenen Staat.

- クルド人には自分の国家がない。
- クルド人は独自の国家を持っていない。

Die USA sind ein repräsentativer demokratischer Staat.

米国は代表的な民主国家である。

Wo wir zwischen Markt und Staat erdrückt werden,

市場と国家との間に 板挟みになってしまっているなら

Der Südsudan ist offiziell ein unabhängiger Staat geworden.

南スーダンは公式に独立国家になった。

- Der Staat Neuyork ist fast so groß wie Griechenland.
- Der Staat New York ist fast so groß wie Griechenland.

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。

- Der Bundesstaat New York ist fast so groß wie Griechenland.
- Der Staat Neuyork ist fast so groß wie Griechenland.
- Der Staat New York ist fast so groß wie Griechenland.

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。

Dorfbewohnerin Lakchmamma arbeitete auf einem Feld im Staat Karnataka, als ihre Ziege plötzlich davonlief.

カルナータカ州で ラクシママが畑にいる時― 大事なヤギが逃げました

Einem deutschen Staat der hannoverschen Könige von Großbritannien, mit dem Frankreich erneut Krieg führte.

フランスが再び戦争にあったイギリスのハノーバー王に属するドイツの州。

Eine Republik ist ein Staat, der nicht von einem König oder einer Königin geleitet wird, sondern durch einen Präsidenten.

共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。