Translation of "Scherben" in Japanese

Das kostbare Porzellan zersplitterte in tausend Scherben.

とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。

Sie sammelte die Scherben des zerbrochenen Tellers ein.

彼女は割れた皿の破片を集めた。

Die Scherben des Spiegels lagen auf dem Boden verstreut.

鏡の破片が床に散乱していた。

- Die Vase zersprang in tausend Stücke.
- Die Vase zerbrach in winzige Scherben.

花瓶は粉々に砕けた。