Translation of "Mathe" in Japanese

Ich mag Mathe.

私は数学が好きだ。

- Ich muss Mathe studieren.
- Ich muss für Mathe lernen.

- 私は数学を勉強することが必要だ。
- 私は数学を勉強する必要がある。
- 数学を勉強しないといけないんだ。

- Er ist sehr gut in Mathe.
- Er ist supergut in Mathe.

彼は数学がすごく得意なんだ。

Ich bin gut in Mathe.

- 数学が得意です。
- 私は数学が得意だ。

Theoretisch mache ich gerade Mathe.

理論的には、私は数学をしている。

Bist du gut in Mathe?

あなたは数学が得意ですか。

Ich bin schlecht in Mathe.

私は数学が苦手だ。

Ich mag Mathe nicht so gerne.

- 数学はあまり好きではありません。
- 数学はあんまり好きじゃない。

Junko muss heute Abend Mathe lernen.

淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。

Paul mag Englisch lieber als Mathe.

ポールは数学より英語が好きです。

Er ist uns in Mathe voraus.

彼は数学では私達より進んでいる。

Mathe und Englisch waren meine Lieblingsfächer.

数学と英語は私の大好きな教科でした。

Tom ist sehr gut in Mathe.

トムはめっちゃ数学が得意なんだ。

Er ist ihr in Mathe überlegen.

彼は、彼女より、数学においてすぐれている。

- Ich hasse Mathematik.
- Ich hasse Mathe.

私は数学が嫌いです。

Ich war immer gut in Mathe.

私はいつも数学が得意でした。

Er ist furchtbar schlecht in Mathe.

- 彼は数学の出来が悪い。
- 彼は数学が全くだめだ。
- 彼は数学が大の苦手だ。

Ich hab die Nase voll von Mathe.

- 僕はもう数学がうんざりだ。
- もう数学なんてご免だよ。

Ich mag Mathe nicht, noch weniger Physik.

私は数学が好きではない。まして物理は好きではない。

Mathe ist ihr Lieblingsfach in der Schule.

数学は彼女の大好きな科目です。

- Wir haben morgen Mathematikunterricht.
- Wir haben morgen Mathe.

わたしたちは明日数学の授業があります。

- Tom mag kein Mathe.
- Tom mag Mathematik nicht.

トムは数学が好きじゃない。

Mathe ist echt das Letzte, was ich studieren würde.

数学は私が最も勉強したくない教科です。

- Ich mag Mathe.
- Ich liebe Mathematik.
- Ich mag Mathematik.

私は数学が大好きです。

Ich lerne für Mathe genauso fleißig wie für Englisch.

- 私は数学を英語と同じだけ勉強する。
- 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。

- Ich habe es in Mathe mit Ach und Krach auf ein D geschafft.
- Ich habe in Mathe gerade so eine Vier geschafft.

数学は何とか可を取った。

- Ich bin gut in Mathe.
- Ich bin stark in Mathematik.

数学が得意です。

- John ist gut in Mathematik.
- John ist gut in Mathe.

- ジョンは数学が得意だ。
- ジョンは数学が上手です。

Ich lerne für Mathe nicht so fleißig wie für Englisch.

私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。

Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden.

数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。

- Tom ist nicht gut in Mathematik.
- Tom ist nicht gut in Mathe.

トムは数学が苦手なんだよ。

Ich bin nicht gut in Mathe; daher kann ich diese Aufgabe nicht lösen.

私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。

Warum müssen wir Mathe lernen, obwohl wir es für die Zukunft überhaupt nicht brauchen?

数学とか将来絶対使わないのになんで勉強しないといけないんだろうね。

- Die Mathe-Hausaufgaben waren leichter als erwartet.
- Die Mathehausaufgaben waren einfacher, als ich gedacht hatte.

その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。

- Die Mathe-Hausaufgaben waren leichter als erwartet.
- Die Hausaufgaben in Mathematik waren leichter, als ich erwartet hatte.

- 数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
- その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。