Translation of "Hang" in Japanese

Wir kletterten einen steilen Hang hinauf.

私たちは険しい坂を登った。

Der Felsen rollte den Hang herunter.

岩は丘の斜面を転がり落ちた。

Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.

私たちは急斜面を上がった。

Sie hat einen netten Hang zur Selbstmissbilligung.

彼女自分をけなすことではなかなかのものですよ。

Mein Freund hat einen Hang zum Fremdgehen.

彼は浮気性です。

Ich kann mit der Schaufel den Hang hinunterrutschen.

シャベルを使おう 斜面をグリセードする

- Das ist dein Hang zu Klischees.
- Das ist Ihr Klischeedenken.

それは君の固定観念だよ。

Dieser Wachmann hat den Hang, alles nach Vorschrift zu tun.

あの警備員は何でも規則通りにする傾向がある。