Translation of "Großartig" in Japanese

- Großartig!
- Klasse!

- すごいぞ！
- すごいじゃん。

- Großartig!
- Prima!

- すごいぞ！
- すごい！
- お見事！
- 素晴らしい！
- 見事！
- 流石！
- さすが！
- すんごい！
- すごーい！

Es ist großartig.

立派ですね。

Das ist großartig!

それはすごい。

Das ist großartig.

それはすごい。

Großartig, nicht wahr?

すごいじゃない！

Die Landschaft ist großartig.

なんて雄大な風景なんでしょう。

Das ist wirklich großartig!

本当にすばらしいですね。

Ihre Rede war großartig.

彼女たちの演説はすばらしかった。

Sie sind gut! Großartig! Okay.

その通り そうです いいですね

Das ist großartig von dir!

- それは有難い。
- とても気前がいいのね。
- とても心が広いんですね。

Als Sekretärin ist sie großartig.

彼女は秘書として申し分がない。

Das ist doch großartig, oder?

それって凄いこと？

- Das klingt prächtig.
- Das klingt großartig.

- それはすごい。
- そりゃいいね。

- Tom ist großartig.
- Tom ist ausgezeichnet.

トムは素晴らしい。

- Fantastisch!
- Großartig!
- Klasse!
- Prima!
- Hervorragend!
- Wunderbar!

すごいぞ！

- Es ist großartig.
- Es ist wunderbar.

立派ですね。

- Du siehst wirklich toll aus!
- Sie sehen wirklich großartig aus.
- Ihr seht wirklich großartig aus.

とてもかっこいいね。

Schnee isoliert großartig! Recht eng und gemütlich!

雪は断熱材だ かなり窮屈で暖かいよ

Der Teamgeist der australischen Rugbymannschaft war großartig.

そのオーストラリアのラグビーチームの闘争心はすばらしかった。

Ihr Essen war beim letzten Mal großartig.

この前に食べたときはとてもおいしかったよ。

Sobald sie fertig ist, bin ich großartig geschützt.

作れば 完璧に身を守れる

- Deine Prüfungsergebnisse sind großartig.
- Deine Prüfungsergebnisse sind ausgezeichnet.

- 君の試験結果は優秀だ。
- 君の試験の結果は素晴らしい。

Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen.

その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。

In eine heiße Quelle von Norikura gehen ist großartig.

乗鞍で温泉に入るのは最高だね。

Und ein neues Verständnis mitnehmen, wie großartig Ihr Gehirn ist.

ご自分の脳の素晴らしさを 改めて感じてくださればと思います

Schließen Sie sich der Party an. Das Wasser ist großartig.

こっちの水はあーまいぞ

Die Schlacht war eine Niederlage, aber Masséna war großartig gewesen.

戦いは敗北でしたが、マセナは素晴らしかったです。

Es ist großartig, dass er so etwas gemacht haben soll.

彼にそんなことができたとは驚くべきことです。

Ich saß hier fünf Minuten lang und es fühlte sich großartig an.

５分間そこに座っていて とても気分が良かったです

Dieses ganze Holz hier ist tot und eignet sich großartig als Zunder.

木はここに置く 枯れ枝で燃えやすい

Es ist großartig, wie schnell mich das Medikament von meinen Schmerzen befreit hat.

その薬で私の痛みがすぐにとれたのには驚いた。

Berezina sah er großartig aus, in einem Hemd mit offenem Hals, einem Samtmantel und einer weißen Feder in der Mütze.

さえ 、彼は首の開いたシャツ、ベルベットのマント、帽子の白い羽で見事に見えました。

- Das ist großartig von Ihnen, an meinen Geburtstag zu denken!
- Das ist echt toll von dir, an meinen Geburtstag zu denken!

私の誕生日を覚えているなんて、あなたって本当にすてきだわ。