Translation of "Grüßen" in Japanese

Grüßen Sie Ihre Frau!

- 奥さんによろしく伝えて下さい。
- 奥様によろしくお伝えください。

Mit freundlichen Grüßen, Silja

よろしくお願いします、シリヤ。

- Mein Bruder lässt dich grüßen.
- Mein Bruder lässt euch grüßen.
- Mein Bruder lässt Sie grüßen.
- Schönen Gruß von meinem Bruder.

兄があなたによろしくとのことです。

- Tom grüßte.
- Tom lässt grüßen.

トムはやあと言った。

Grüßen Sie Ihren Herrn Vater!

お父様にもよろしくお伝えください。

Mein Mann lässt Sie herzlich grüßen.

夫からもくれぐれもよろしくとのことです。

Grüßen Sie ihn bitte von mir.

彼によろしくお伝えください。

Grüßen Sie Ihre Familie recht herzlich.

ご家族の皆さんにどうぞよろしく。

- Mit freundlichen Grüßen.
- Herzliche Grüße.
- Liebe Grüße.

敬具

- Bitte grüße deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Herrn Vater!

- 君の父によろしくお伝え下さい。
- お父様にもよろしくお伝えください。

- Grüß deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Vater von mir.

お父さんによろしくね。

- Bitte grüß deine Eltern von mir.
- Bitte grüßen Sie Ihre Eltern von mir.

ご両親によろしくお伝えください。

Du solltest deine Vorgesetzten grüßen, indem du deine Hand an deinen Hut legst.

目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです。

- Bitte grüß deine Eltern von mir.
- Bitte grüßt eure Eltern von mir.
- Bitte grüßen Sie Ihre Eltern von mir.

ご両親によろしくお伝えください。

- Bitte grüße ihn von mir.
- Grüße ihn bitte von mir.
- Grüßen Sie ihn bitte von mir.
- Grüßt ihn bitte von mir.

彼によろしくお伝えください。