Translation of "Geisteswissenschaften" in Japanese

Die Geschichtswissenschaften sind ein Zweig der Geisteswissenschaften.

歴史学は人文科学の一部門である。

Dir liegen die Geisteswissenschaften mehr. Ich finde nicht, dass du dich für die exakten Wissenschaften eignest.

お前は文系の方が合ってるよ。理系は向いてないと思う。