Translation of "Waterloo" in Italian

Niederlage in Waterloo eintraf .

sconfitta di Napoleone a Waterloo.

Die Franzosen wurden bei Waterloo geschlagen.

- I francesi furono sconfitti a Waterloo.
- I francesi vennero sconfitti a Waterloo.

Die Schlacht bei Waterloo wurde berühmt.

- La battaglia di Waterloo è diventata famosa.
- La battaglia di Waterloo divenne famosa.

- Die Schlacht bei Waterloo war die letzte Schlacht Napoleon Bonapartes.
- Die Schlacht von Waterloo war die letzte Schlacht von Napoleon Bonaparte.

- La battaglia di Waterloo fu l'ultima battaglia di Napoleone Bonaparte.
- La battaglia di Waterloo è stata l'ultima battaglia di Napoleone Bonaparte.

Zwei Tage später, in Waterloo, überließ Napoleon Marschall Ney einen

Due giorni dopo, a Waterloo, Napoleone lasciò gran parte della gestione tattica della battaglia

Die Schlacht bei Waterloo war die letzte Schlacht Napoleon Bonapartes.

- La battaglia di Waterloo fu l'ultima battaglia di Napoleone Bonaparte.
- La battaglia di Waterloo è stata l'ultima battaglia di Napoleone Bonaparte.

Doch ein schwerer Ischiasanfall verhinderte, dass er sich dem Kaiser in Waterloo anschloss.

ma un grave attacco di sciatica gli impedì di unirsi all'Imperatore a Waterloo.

Lefebvre war zu erschöpft, um eine aktive Rolle in der Waterloo-Kampagne zu übernehmen,

Lefebvre era troppo esausto per assumere un ruolo attivo nella campagna di Waterloo,

Nach Napoleons Niederlage in Waterloo floh er nach Korsika, versammelte eine kleine Gruppe von Freiwilligen und

Dopo la sconfitta di Napoleone a Waterloo, fuggì in Corsica, radunò un piccolo gruppo di volontari e

Entscheidende Fehler traten während der Waterloo-Kampagne auf, wobei die Befehle in die Irre gingen und die Kommandeure

Durante la campagna di Waterloo si verificarono errori cruciali, con ordini che andarono fuori strada e comandanti