Translation of "Reifen" in Italian

Pumpe die Reifen auf!

- Riempi i pneumatici con dell'aria.
- Riempia i pneumatici con dell'aria.
- Riempite i pneumatici con dell'aria.

Der Reifen verliert Luft.

Lo pneumatico perde aria.

Die Reifen sind schwarz.

I pneumatici sono neri.

Der Reifen ist undicht.

Lo pneumatico è permeabile all'aria.

Wein wird in Fässer gefüllt um zu reifen.

- Il vino viene messo in botti per maturare.
- Il vino viene messo in delle botti per maturare.

Das Sonnenlicht lässt die Weintrauben reifen und süß werden.

Il sole matura e addolcisce l'uva.

Die reifen Feigen haben ein süßes und weiches Fruchtfleisch.

I fichi maturi hanno la polpa dolce e morbida.

Mein Vater hat mich einen Reifen seines Autos wechseln lassen.

Mio padre mi ha fatto cambiare una gomma della sua macchina.

Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus.

Sostituisci le vecchie gomme con altre nuove.

- Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
- Mein Fahrrad hat einen Platten.

- La mia bici ha una ruota sgonfia.
- La mia bicicletta ha una ruota sgonfia.
- La mia bici ha una ruota a terra.
- La mia bicicletta ha una ruota a terra.
- La mia bici ha una ruota completamente a terra.
- La mia bicicletta ha una ruota completamente a terra.

Das Erlernen einer Sprache ist weit mehr als eine intellektuell-kognitive Herausforderung. Es ist ein Mittel, um zu wachsen und durch die Erfahrung anderer Kulturen zu reifen. Es erweitert unseren Horizont und vertieft unsere Persönlichkeit. Es erlaubt uns eine andere Herangehensweise an die Probleme, weil wir verschiedene Welten erfahren haben, und ermöglicht es uns, wie Proust sagt, mit neuen Augen zu sehen.

L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi.