Translation of "Nutzt" in Italian

Diese Mikrobe nutzt Chemikalien (Chemo)

È un microbo che usa sostanze chimiche, "chemio",

Die Wölfin nutzt ihre Chance.

il lupo vede la sua chance.

Du nutzt ihre Schwäche aus.

- Ti stai approfittando della sua debolezza.
- Tu ti stai approfittando della sua debolezza.
- Si sta approfittando della sua debolezza.
- Lei si sta approfittando della sua debolezza.
- Vi state approfittando della sua debolezza.
- Voi vi state approfittando della sua debolezza.

Er nutzt dich nur aus.

- Ti sta usando.
- Lui ti sta usando.
- Vi sta usando.
- Lui vi sta usando.
- La sta usando.
- Lui la sta usando.

Er nutzt seine Talente gut aus.

Fa un buon utilizzo dei suoi talenti.

Er nutzt seine Fähigkeiten gut aus.

Fa buon uso delle sue abilità.

Tom nutzt immer noch Windows 95.

- Tom usa ancora Windows 95.
- Tom utilizza ancora Windows 95.

Mac weiß, wie man diesen Computer nutzt.

- Mac sa come usare questo computer.
- Mac sa come utilizzare questo computer.

Freiheit ist nutzlos, wenn du sie nicht nutzt.

La libertà è inutile se non la si utilizza.

- Das Buch nutzt nichts.
- Dieses Buch nützt nichts.

- Questo libro non serve a niente.
- Quel libro non serve a niente.
- Questo libro non serve a nulla.
- Quel libro non serve a nulla.

- Tom ruiniert seine Kleidung.
- Tom nutzt seine Anziehsachen ab.

Tom rovina i suoi vestiti.

Sie nutzt ihre Augen kaum, sondern riecht sich durch die Dunkelheit.

Usa a malapena la vista, ma l'olfatto la guida nel buio.

Um die Botschaft zu verbreiten, nutzt er die trichterförmige Höhle als Verstärker.

Per aiutarlo a trasmettere il messaggio, la tana a imbuto funge da amplificatore.

- Nutze es, oder du verlierst es.
- Was du nicht nutzt, verlierst du.
- Wer rastet, der rostet!

- Usalo o perdilo.
- Usala o perdila.