Translation of "Marie" in Italian

Marie schnarcht.

Mary sta russando.

Marie rülpste.

Marie ruttò.

Marie hat Durst.

Mary ha sete.

Marie ist schläfrig.

Marie ha sonno.

Marie tanzt gut.

Marie balla bene.

Marie war draußen.

Marie era fuori.

Marie ist gewachsen.

Marie è cresciuta.

Marie näherte sich.

Marie si avvicina.

- Marie schlief im Zug.
- Marie hat im Zug geschlafen.

- Mary ha dormito sul treno.
- Mary dormì sul treno.

Marie hilft uns morgen.

Mary ci aiuterà domani.

Marie wird bereit sein.

Marie sarà pronta.

Marie empfing die Gäste.

Marie accoglieva gli invitati.

Marie fügte Sätze hinzu.

Marie aggiungeva delle frasi.

Marie lernte den Koran.

Marie imparava il Corano.

Marie hatte keinen Durst.

Marie non aveva sete.

Marie ist essen gegangen.

Marie è uscita a mangiare.

Marie verlor ihre Freunde.

- Mary ha perso i suoi amici.
- Mary perse i suoi amici.
- Mary ha perso le sue amiche.
- Mary perse le sue amiche.

- Tom möchte bei Marie sein.
- Tom möchte mit Marie zusammen sein.

Tom vuole essere con Mary.

Marie ist eine naive Studentin.

Marie è una studentessa ingenua.

Marie nimmt die Geschenke an.

Marie accetta i regali.

- Marie hat gerülpst.
- Maria rülpste.

Marie ha ruttato.

Marie braucht ein Dutzend Eier.

- Mary ha bisogno di una dozzina di uova.
- A Mary serve una dozzina di uova.

Marie ist aus China zurück.

Maria è tornata dalla Cina.

Tom isst weniger als Marie.

Tom mangia meno di Mary.

Marie ist Toms jüngere Schwester.

Mary è la sorella minore di Tom.

Du hast Marie nicht angerufen.

Non hai telefonato a Marie.

Sind Tom und Marie Zwillinge?

Tom e Mary sono gemelli?

- Marie verbrachte ihre Kindheit in Afrika.
- Marie hat ihre Kindheit in Afrika verbracht.

Mary ha trascorso l'infanzia in Africa.

- Marie hat den Krug bis zum Rand gefüllt.
- Marie hat den Krug randvoll gefüllt.

- Mary riempì la brocca fino all'orlo.
- Mary ha riempito la brocca fino all'orlo.

Heute Abend essen wir bei Marie.

Stasera andiamo a cena da Marie.

Er ist vor Marie dort angekommen.

È arrivato laggiù prima di Marie.

Tom ruft Marie jede Nacht an.

Tom telefona a Mary ogni sera.

Marie erlaubte Tom, sie zu küssen.

- Mary ha lasciato che Tom la baciasse.
- Mary lasciò che Tom la baciasse.

- Marie hat geführt.
- Mary ist gefahren.

- Marie ha guidato.
- Guidava Mary.

Marie Curie war Polin, keine Französin.

- Marie Curie era polacca, non francese.
- Marie Curie era polacca e non francese.

Marie hat beschlossen, das Rauchen aufzugeben.

Marie ha finito per smettere di fumare.

- Marie hat Durst.
- Maria hat Durst.

Mary ha sete.

- Marie hat ihre Familie um ein Darlehen gebeten.
- Marie bat ihre Familie um ein Darlehen.

Mary ha chiesto alla sua famiglia un prestito.

Tom und Marie sprechen normalerweise Französisch miteinander.

- Tom e Mary di solito si parlano in francese.
- Tom e Mary solitamente si parlano in francese.

Tom hat eine hohe Meinung von Marie.

Tom ha un'ottima opinione di Mary.

Ich glaube, Tom versteckt etwas vor Marie.

- Penso che Tom stia nascondendo qualcosa a Mary.
- Io penso che Tom stia nascondendo qualcosa a Mary.

Es war Marie Curie, die Radium entdeckt hat.

È stata Marie Curie ad aver scoperto il radio.

- Tom will Marie heiraten.
- Tom möchte Mary heiraten.

- Tom vuole sposare Mary.
- Tom vuole sposarsi con Mary.

Marie sind die schlüpfrigen Witze ihres Freundes peinlich.

Marie è imbarazzata dalle battute scabrose del suo amico.

Tom hat nie erfahren, wie reich Marie ist.

- Tom non ha mai saputo che Mary era ricca.
- Tom non seppe mai che Mary era ricca.

Tom bedankte sich bei Marie für ihr Geschenk.

- Tom ha ringraziato Marie per il suo regalo.
- Tom ringraziò Marie per il suo regalo.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

Mary sta aiutando sua madre.

Marie wollte Sängerin werden, als sie klein war.

Maria voleva essere una cantante quando era piccola.

Marie Walewska wurde Napoleons Geliebte, um diese Sache voranzutreiben.

Marie Walewska divenne l'amante di Napoleone per promuovere questa causa.

In Wirklichkeit war Marie Curie Polin und nicht Französin.

- In realtà Marie Curie è polacca, non francese.
- Di fatto, Marie Curie era polacca, non francese.
- In realtà, Marie Curie era polacca, non francese.

- Marie ist aus China zurück.
- Maria kehrte aus China zurück.

Marie è rientrata dalla Cina.

Tom erzählte mir, dass Marie mit dem Rauchen aufgehört habe.

Tom mi ha detto che Marie ha smesso di fumare.

- Sie wurde Marie getauft.
- Sie wurde auf den Namen Mary getauft.

- È stata battezzata Mary.
- Lei è stata battezzata Mary.

- Marie ist ein sehr hübsches Mädchen.
- Maria ist ein sehr hübsches Mädchen.

Mary è una ragazza molto carina.

- Marie ist Toms Frau.
- Mary ist Toms Frau.
- Mary ist Toms Ehefrau.

Mary è la moglie di Tom.

Sie kam um halb drei an und Marie kam ein bisschen später an.

- Arriva alle due e mezza e Marie arriva un po' più tardi.
- Lei arriva alle due e mezza e Marie arriva un po' più tardi.

- Maria liebt es, wenn Tom sie liebkost.
- Marie liebt es, wenn Tom sie streichelt.

Mary adora quando Tom l'accarezza.

- Tom und Mary sprechen gewöhnlich Französisch miteinander.
- Tom und Marie sprechen normalerweise Französisch miteinander.

- Tom e Mary di solito si parlano in francese.
- Tom e Mary solitamente si parlano in francese.

- Marie ist nicht so groß wie er.
- Maria ist nicht so groß wie er.

Mary non è alta come lui.

- Karima hat Marie gefragt, wo der Hund ist.
- Karima fragte Maria, wo der Hund sei.

Karima chiese a Mary dove era il cane.

- Tom bewarf Maria mit einem Ei.
- Tom warf ein Ei nach Maria.
- Tom bewarf Marie mit einem Ei.

- Tom ha tirato un uovo a Mary.
- Tom tirò un uovo a Mary.
- Tom ha lanciato un uovo contro Mary.
- Tom lanciò un uovo contro Mary.

- Robert war seit über einem Jahr mit Marie verlobt.
- Robert ist seit mehr als einem Jahr mit Maria verlobt.

Bob è fidanzato con Mary da più di un anno.

Marie, die berühmte Kriminalpsychologin und Schriftstellerin wurde von Tatoeba dazu inspiriert, einen Roman über Tom, den Serienmörder von Boston, zu schreiben.

Mary, la famosa psicologa e scrittrice forense, è stata ispirata da Tatoeba per scrivere un romanzo su Tom, il serial killer da Boston.

- Ich habe gestern Mary getroffen.
- Gestern traf ich Marie.
- Ich habe mich gestern mit Maria getroffen.
- Gestern traf ich mich mit Maria.
- Gestern habe ich mich mit Maria getroffen.

- Ho incontrato Mary ieri.
- Ho conosciuto Mary ieri.
- Io ho incontrato Mary ieri.
- Io ho conosciuto Mary ieri.