Translation of "Leerte" in Italian

Er leerte sein Glas.

Svuotò il suo bicchiere.

Der Luftballon leerte sich langsam.

Il palloncino scese lentamente.

Das Zimmer leerte sich, als der Gong zum Essen erscholl.

- La stanza si è svuotata quando è suonato il gong per la cena.
- La stanza si svuotò quando suonò il gong per la cena.

- Er leerte sein Glas auf einen Zug.
- Er hat das ganze Glas in einem Zug ausgetrunken.
- Er leerte sein Glas in einem Zug.

- Ha svuotato il suo bicchiere in un sorso.
- Lui ha svuotato il suo bicchiere in un sorso.
- Svuotò il suo bicchiere in un sorso.
- Lui svuotò il suo bicchiere in un sorso.

Er hob das Glas an seine Lippen und leerte es in einem Zuge.

- Alzò il bicchiere alle labbra e lo vuotò tutto d'un fiato.
- Ha alzato il bicchiere alle labbra e l'ha vuotato tutto d'un fiato.

- Der Junge leerte den Teller im Nu.
- Der Junge hatte den Teller augenblicklich geleert.

- Il ragazzo vuotò il piatto in un attimo.
- Il ragazzo svuotò il piatto in un istante.

- Er leerte sein Bier und bestellte noch eins.
- Er hat sein Bier ausgetrunken und noch eines bestellt.

- Ha finito la birra e ne ha ordinata un'altra.
- Finì la birra e ne ordinò un'altra.