Translation of "Kavallerie…" in Italian

Die Kavallerie kam gestern an.

La cavalleria è arrivata ieri.

Die Kavallerie ist in Position.

La cavalleria è in posizione.

Leidenschaftlicher Republikaner, der Kavallerie der Lyoner Nationalgarde beitrat.

ardente repubblicano, si unì alla cavalleria della Guardia nazionale di Lione.

Obwohl seine großartige Kavallerie praktisch aufgehört hatte zu existieren.

sebbene la sua magnifica cavalleria avesse praticamente cessato di esistere.

Die Kavallerie konnte nicht schneller als ein Trab vorrücken.

La cavalleria non poteva avanzare più velocemente di un trotto.

Nur Murat seine Kavallerie anführen. Ihre Differenzen wurden beiseite gelegt:

solo Murat avrebbe fatto a guidare la sua cavalleria. Le loro differenze furono messe da parte:

Die Franzosen wurden zerschlagen und von Le Marchants Kavallerie niedergeritten.

I francesi furono messi in fugo e furono caricati dalla cavalleria di Le Marchant.

Murat, einen Massenangriff der Kavallerie direkt auf den Feind zu führen. Murats Männer hatten

Napoleone ordinò a Murat di guidare una carica di cavalleria di massa direttamente contro il nemico. Gli uomini di Murat ci

Aus eigener Initiative startete Ney zu früh eine Reihe von Massenangriffen der Kavallerie… und konnte

Di sua iniziativa, Ney ha lanciato una serie di attacchi di cavalleria di massa troppo presto ... e non è riuscito

Während des Vormarsches nach Russland stand Murats Kavallerie vor einer schwierigen und frustrierenden Aufgabe und

Durante l'avanzata in Russia, la cavalleria di Murat affrontò un compito difficile e frustrante,

Er machte sich bald einen Namen als mutiger und brillanter Anführer der Kavallerie… während seine 6 Fuß

Presto si è fatto un nome come leader audace e brillante della cavalleria ... mentre la sua altezza di