Translation of "Wohnung" in Turkish

- Gefällt dir die Wohnung?
- Gefällt euch die Wohnung?
- Gefällt Ihnen die Wohnung?

Daireyi seviyor musun?

- Es ist deine Wohnung.
- Es ist eure Wohnung.
- Es ist Ihre Wohnung.

Bu senin evin.

- Er wohnt in einer Wohnung.
- Er hat eine Wohnung.

O bir apartman dairesinde yaşıyor.

- Wir haben eine Wohnung gemietet.
- Wir mieteten eine Wohnung.

Bir apartman kiraladık.

- Sie hat eine Wohnung.
- Sie wohnt in einer Wohnung.

O, apartmanda yaşıyor.

- Tom wohnt in einer Wohnung.
- Tom hat eine Wohnung.

Tom bir apartman dairesinde yaşıyor.

- Du hast eine hübsche Wohnung.
- Sie haben eine hübsche Wohnung.
- Ihr habt eine hübsche Wohnung.

Çok güzel bir dairen var.

- Ich lebe in einer Wohnung.
- Ich wohne in einer Wohnung.

Bir apartman dairesinde yaşıyorum.

- Hast du eine Wohnung gemietet?
- Haben Sie eine Wohnung gemietet?

Bir daire kiraladın mı?

Meine Wohnung ist nahe.

Benim apartman yakındır.

Das ist Toms Wohnung.

O, Tom'un dairesi.

Sie sucht eine Wohnung.

O bir apartman dairesi arıyor.

Das ist meine Wohnung.

Bu benim dairem.

Toms Wohnung war klein.

- Thomas'ın apartmanı küçüktü.
- Tom'un dairesi küçüktü.

Tom sucht eine Wohnung.

Tom bir daire arıyor.

Tom mietete eine Wohnung in der Nähe der Wohnung seiner Mutter.

Tom annesininkine yakın bir daire kiraladı.

- Hast du schon eine Wohnung gefunden?
- Habt ihr schon eine Wohnung gefunden?
- Haben Sie schon eine Wohnung gefunden?

- Bir daire buldun mu?
- Daire bulabildiniz mi?
- Henüz bir daire bulamadın mı?

- Meine Wohnung liegt im vierten Stock.
- Meine Wohnung ist im dritten Stock.

Benim apartmanım dördüncü kattadır.

Unsere Wohnung hat fünf Zimmer.

Bizim dairemizin beş tane odası var.

Er wohnt in einer Wohnung.

O, apartmanda yaşıyor.

Ich muss meine Wohnung entrümpeln.

Dairemi düzenlemeliyim.

Ich lebe in einer Wohnung.

Bir apartman dairesinde yaşıyorum.

Ich habe eine Wohnung gefunden.

Ben bir daire buldum.

Ich will meine Wohnung entrümpeln.

Dairemi düzenlemek istiyorum.

Sie hat eine ordentliche Wohnung.

Düzenli bir dairesi var.

Tom ging in seine Wohnung.

Tom dairesine girdi.

Wir haben die Wohnung gemietet.

Daireyi kiraladık.

Wie ist deine neue Wohnung?

Yeni dairen nasıl?

Marias Wohnung ist sehr aufgeräumt.

Mary'nin dairesi çok düzenli.

Tom schloss die Wohnung ab.

Tom daireyi kilitledi.

Hat die Wohnung einen Balkon?

Dairenin bir balkonu var mı?

Es ist keine richtige Wohnung.

Bu doğru apartman değil.

Hat die Wohnung drei Zimmer?

Apartman dairesinin üç yatak odası var mı?

Sie sucht eine große Wohnung.

Büyük bir daire arıyor.

Ich muss meine Wohnung aufräumen.

Dairemi temizlemek zorundayım.

Tom hat eine geräumige Wohnung.

Tom'un dairesi ferahtır.

Die Wohnung ist vollständig möbliert.

Daire tamamen mobilyalıdır.

In meiner Wohnung herrscht Chaos.

Evim çok dağınık.

Meine Wohnung ist zu klein.

Dairem çok küçük.

Meine Wohnung ist zu groß.

Dairem çok büyük.

Sie haben eine hübsche Wohnung.

Onların çok güzel bir dairesi var.

Er muss die Wohnung putzen.

O evi temizlemek zorunda.

Tom hat eine kleine Wohnung.

Tom'un dairesi küçük.

Toms Wohnung ist ziemlich klein.

Tom'un dairesi çok küçük.

Er hat eine Wohnung gekauft.

O bir daire satın aldı.

- Sie hat eine Vier-Zimmer-Wohnung gemietet.
- Sie mietete eine Vier-Raum-Wohnung.

O dört odalı bir daire kiraladı.

- Habt ihr eine Wohnung oder ein Haus?
- Haben Sie eine Wohnung oder ein Haus?
- Hast du eine Wohnung oder ein Haus?

Bir katınız mı yoksa bir eviniz mi var?

- Dies ist das Appartement von Tom.
- Das ist Toms Wohnung.
- Dies ist Toms Wohnung.

Burası Tom'un dairesidir.

- Sie setzte mich bei meiner Wohnung ab.
- Sie ließ mich bei meiner Wohnung raus.

O beni dairemde bıraktı.

Konnten meine Eltern eine Wohnung bauen,

ebeveynlerim apartman inşa edip beni ve kardeşlerimi

Meine Wohnung ist gemütlicher als deine.

Benim dairem seninkinden daha rahat.

Wir haben die Wohnung 1995 gekauft.

1995'te daire satın aldık.

Toms Wohnung ist ein einziges Chaos.

Tom'un dairesi gerçek bir mezbelelik.

Wie gefällt dir deine neue Wohnung?

- Yeni daireni nasıl buluyorsun?
- Yeni daireni beğeniyor musun?

Toms Wohnung ist im zweiten Stock.

Tom'un dairesi üçüncü katta.

Tom hat sich eine Wohnung gekauft.

Tom bir konut aldı.

Sie wohnt allein in einer Wohnung.

O, bir apartmanda yalnız yaşar.

Unsere Wohnung liegt im zweiten Stock.

Bizim daire üçüncü katta.

Mein Büro ist in meiner Wohnung.

Ofisim dairemdedir.

Meine Wohnung ist im dritten Stock.

Benim dairem üçüncü katta.

Zur Zeit hat er eine Wohnung.

O şu anda bir dairede yaşıyor.

Wie hast du deine Wohnung eingerichtet?

Daireni nasıl döşedin?

Das ist aber eine tolle Wohnung!

Bu harika bir daire.

Tom lief in seine Wohnung zurück.

Tom apartman dairesine geri koştu.

Tom hat eine Wohnung in London.

Tom'un Londra'da bir dairesi var.

In Marias Wohnung herrscht ein Chaos.

Mary'nin evi bir kargaşa.

Toms Wohnung ist voll von Antiquitäten.

Tom'un dairesi antikalarla doludur.

Meine Wohnung ist nicht sehr groß.

Benim dairem çok büyük değil.

Hast du schon eine Wohnung gefunden?

- Daire bulabildiniz mi?
- Henüz bir daire bulamadın mı?

- Er hat eine schöne Wohnung für Mary gefunden.
- Er fand eine schöne Wohnung für Mary.

O, Mary için güzel bir daire buldu.

- Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder.
- Ich teile mir meine Wohnung mit meinem Bruder.

Apartman dairemi erkek kardeşimle paylaşıyorum.

- Hast du ihn mit zu deiner Wohnung zurückgebracht?
- Haben Sie ihn mit zu Ihrer Wohnung zurückgebracht?

Onu dairene geri götürdün mü?

Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt.

Anahtarı unutup kapıda kaldım.

In dieser Wohnung lebt ein böser Geist.

Bu apartman dairesinde bir kötü ruh yaşıyor.

Ich suche eine Wohnung in der Innenstadt.

Ben kent merkezinde bir daire arıyorum.

Ich glaube, ein Mann beobachtet unsere Wohnung.

Bir adamın bizim daireyi izlediğini düşünüyorum.

Wohnt Tom noch in der gleichen Wohnung?

Tom hâlâ aynı apartmanda mı yaşıyor?

Hier ist der Schlüssel für meine Wohnung.

İşte benim apartmanın anahtarı.

Meine Wohnung ist in dem Gebäude dort.

Benim dairem o binada.

Tom hatte die ganze Wohnung für sich.

Tom bütün yeri kendisi için aldı.

Judit hat auch in Bicske eine Wohnung.

Judit'in Bicske'de de bir evi var.

Meine Wohnung ist hier in der Nähe.

Benim apartman dairem buraya yakın.

Wahrscheinlich schämt sie sich wegen ihrer Wohnung.

O muhtemelen dairesinden utanıyor.

Tom lebte allein in einer kleinen Wohnung.

Tom küçük bir dairede tek başına yaşıyordu.

Sie sind mit ihrer neuen Wohnung zufrieden.

Yeni dairelerinden memnunlar.

In Toms Wohnung wimmelt es von Küchenschaben.

Tom'un dairesi hamamböcekleri tarafından istila edilmiş.

- Tom sucht nach einem größeren Apartment.
- Tom sucht nach einer größeren Wohnung.
- Tom sucht eine größere Wohnung.

Tom daha büyük bir daire arıyor.

Es kann schwierig sein, eine Wohnung zu finden.

Bir apartman dairesi bulmak zor olabilir.

Wir ziehen nächsten Monat aus dieser Wohnung aus.

Gelecek ay bu daireden taşınıyoruz.

Wir wollen eine Wohnung in der Stadt mieten.

Şehirde bir daire kiralamak istiyoruz.