Translation of "Beschützen" in Italian

- Ich werde dich beschützen!
- Ich werde euch beschützen!
- Ich werde Sie beschützen!

- Ti proteggerò!
- Io ti proteggerò!
- Vi proteggerò!
- Io vi proteggerò!
- La proteggerò!
- Io la proteggerò!

- Wir werden dich beschützen.
- Wir werden Sie beschützen.
- Wir werden euch beschützen.

- Ti proteggeremo.
- Noi ti proteggeremo.
- Vi proteggeremo.
- Noi vi proteggeremo.
- La proteggeremo.
- Noi la proteggeremo.

- Sie werden dich beschützen.
- Sie werden euch beschützen.

- Ti proteggeranno.
- Loro ti proteggeranno.
- Vi proteggeranno.
- Loro vi proteggeranno.
- La proteggeranno.
- Loro la proteggeranno.

Beschützen Sie mich!

Proteggimi!

- Wovor willst du uns beschützen?
- Wovor wollt ihr uns beschützen?
- Wovor wollen Sie uns beschützen?

- Da cosa ci vuoi proteggere?
- Da cosa ci vuole proteggere?
- Da cosa ci volete proteggere?
- Da cosa vuoi proteggerci?
- Da cosa vuole proteggerci?
- Da cosa volete proteggerci?

Tom wollte Maria beschützen.

Tom voleva proteggere Mary.

Tom möchte mich beschützen.

Tom vuole proteggermi.

Er wird dich beschützen.

- Ti proteggerà.
- Vi proteggerà.
- La proteggerà.
- Lui ti proteggerà.
- Lui vi proteggerà.
- Lui la proteggerà.

Sie wird dich beschützen.

- Ti proteggerà.
- Lei ti proteggerà.
- Vi proteggerà.
- Lei vi proteggerà.
- La proteggerà.
- Lei la proteggerà.

Maria wird dich beschützen.

- Mary ti proteggerà.
- Mary vi proteggerà.
- Mary la proteggerà.

Tom wird dich beschützen.

- Tom ti proteggerà.
- Tom vi proteggerà.
- Tom la proteggerà.

Ich will ihn beschützen.

- Voglio proteggerlo.
- Io voglio proteggerlo.
- Lo voglio proteggere.
- Io lo voglio proteggere.

Ich will sie beschützen.

- Voglio proteggerla.
- Io voglio proteggerla.
- La voglio proteggere.
- Io la voglio proteggere.

Ich musste sie beschützen.

- Dovevo proteggerli.
- Io dovevo proteggerli.
- Dovevo proteggerle.
- Io dovevo proteggerle.

Ich kann sie beschützen.

- Posso proteggerli.
- Io posso proteggerli.
- Posso proteggerle.
- Io posso proteggerle.
- Riesco a proteggerle.
- Io riesco a proteggerle.
- Riesco a proteggerli.
- Io riesco a proteggerli.
- Li posso proteggere.
- Io li posso proteggere.
- Le posso proteggere.
- Io le posso proteggere.
- Le riesco a proteggere.
- Io le riesco a proteggere.
- Li riesco a proteggere.
- Io li riesco a proteggere.

Kannst du uns beschützen?

Puoi proteggere noi?

- Ich log, um dich zu beschützen.
- Ich log, um euch zu beschützen.
- Ich log, um Sie zu beschützen.

- Ho mentito per proteggerti.
- Ho mentito per proteggervi.
- Ho mentito per proteggerla.
- Mentii per proteggerti.
- Mentii per proteggervi.
- Mentii per proteggerla.

Ich wollte dich nur beschützen.

- Volevo solo proteggerti.
- Io volevo solo proteggerti.
- Volevo solo proteggervi.
- Io volevo solo proteggervi.
- Volevo solo proteggerla.
- Io volevo solo proteggerla.

Die Traumfänger beschützen unsere Nachtruhe.

Gli acchiappasogni filtrano il nostro riposo notturno.

Tom hätte Maria beschützen sollen.

Tom avrebbe dovuto proteggere Mary.

- Tom log, um Maria zu beschützen.
- Tom hat, um Maria zu beschützen, gelogen.

- Tom ha mentito per proteggere Mary.
- Tom mentì per proteggere Mary.

Keine Sorge! Ich werde dich beschützen.

- Non preoccuparti. Ti proteggerò.
- Non preoccupatevi. Vi proteggerò.
- Non si preoccupi. La proteggerò.

Ich kann dich hier nicht beschützen.

- Non posso proteggerti qui.
- Io non posso proteggerti qui.
- Non posso proteggervi qui.
- Io non posso proteggervi qui.
- Non posso proteggerla qui.
- Io non posso proteggerla qui.

Jeder muss seine eigene Familie beschützen.

Ognuno deve proteggere la sua famiglia.

- Wir können dich nicht beschützen.
- Wir können euch nicht schützen.
- Wir können Sie nicht beschützen.

- Non possiamo proteggervi.
- Non possiamo proteggerti.

Ich habe nie versprochen, Tom zu beschützen.

- Non ho mai promesso di proteggere Tom.
- Io non ho mai promesso di proteggere Tom.

Sie sind hier, um sie zu beschützen.

Sono qui per proteggerla.

Es ist unsere Aufgabe, Tom zu beschützen.

- Dobbiamo proteggere Tom.
- Noi dobbiamo proteggere Tom.

- Wir werden einander beschützen.
- Wir werden einander schützen.

Ci proteggeremo uno con l'altro.

- Beschütze den Präsidenten!
- Beschützt den Präsidenten!
- Beschützen Sie den Präsidenten!
- Beschütze den Vorsitzenden!
- Beschützt den Vorsitzenden!
- Beschützen Sie den Vorsitzenden!

- Proteggi il presidente!
- Protegga il presidente!
- Proteggete il presidente!

Sie werden auf dem Land leben, um dich zu beschützen…

Vivranno in campagna pronti a proteggerti ...

Er tat, was er konnte, um seinen Sohn zu beschützen.

Lui fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio.

Sie müssen es zu ihrer Aufgabe machen, unsere Gletscher zu beschützen.

Devono fare propria la battaglia per proteggere i nostri ghiacciai.

Oft greifen sie nur an, wenn eine Mutter ihr Junges beschützen möchte.

A causare molti attacchi è spesso la volontà delle madri di proteggere la prole.

Bald wird sie jedoch nicht mehr da sein, um ihn zu beschützen.

Ma presto non ci sarà più lei a proteggerlo.

- Wir können dich nicht beschützen.
- Wir können euch nicht schützen.
- Wir können Sie nicht beschützen.
- Wir können dich nicht beschirmen.
- Wir können euch nicht beschützen.
- Wir können euch nicht beschirmen.
- Wir können Sie nicht beschirmen.
- Wir können dich nicht schützen.
- Wir können Sie nicht schützen.

- Non possiamo proteggervi.
- Non possiamo proteggerti.

- Zum Schutze Marias täte Tom alles.
- Tom täte alles, um Maria zu beschützen.

- Tom farebbe qualunque cosa per proteggere Mary.
- Tom farebbe qualsiasi cosa per proteggere Mary.

- Tom ist zu meinem Schutz hier.
- Tom ist hier, um mich zu beschützen.

Tom è qui per proteggermi.

- Sie ist hier, um dich zu beschützen.
- Sie ist hier, um dich zu schützen.

È qui per proteggerti.

- Er ist hier, um dich zu schützen.
- Er ist hier, um dich zu beschützen.

- È qui per proteggerti.
- Lui è qui per proteggerti.

Man sollte keine Angst vor ihnen haben, aber sie respektieren. Wir müssen sie beschützen und nicht versuchen, sie zu töten.

Non dovremmo averne paura, ma imparare a rispettarli. Dobbiamo proteggerli, non cercare di ucciderli.

- Er ist hier, um dich zu schützen.
- Er ist hier, um dich zu beschützen.
- Er ist zu deinem Schutz hier.

- È qui per proteggerti.
- Lui è qui per proteggerti.
- È qui per proteggervi.
- Lui è qui per proteggervi.
- È qui per proteggerla.
- Lui è qui per proteggerla.