Translation of "Arbeiteten" in Italian

Sie arbeiteten stundenlang weiter.

- Hanno continuato a lavorare per ore.
- Loro hanno continuato a lavorare per ore.
- Continuarono a lavorare per ore.
- Loro continuarono a lavorare per ore.

Wir arbeiteten für sie.

Lavoravamo per loro.

Wir arbeiteten immer zusammen.

- Abbiamo sempre lavorato assieme.
- Noi abbiamo sempre lavorato assieme.

Wir arbeiteten im gleichen Raum.

- Abbiamo lavorato nella stessa stanza.
- Lavorammo nella stessa stanza.
- Lavoravamo nella stessa stanza.

Sie arbeiteten den ganzen Tag.

Hanno lavorato tutto il giorno.

Die Demokraten und die Republikaner arbeiteten zusammen.

Democratici e Repubblicani lavoravano assieme.

Tom und Maria arbeiteten rund um die Uhr.

Tom e Mary lavoravano 24 ore su 24.

Diese Männer arbeiteten im Grunde in einem fairen System

Ma fondamentalmente, stavano lavorando per un sistema corretto

- Sie strengen sich an.
- Sie arbeiten tüchtig.
- Sie arbeiteten hart.

- Lavorano duramente.
- Loro lavorano duramente.

Die beiden Parteien arbeiteten zusammen, um das Gesetz zu Fall zu bringen.

- I due partiti si sono alleati per bocciare il progetto di legge.
- I due partiti si allearono per bocciare il progetto di legge.

Während seine Untertanen arbeiteten, beschäftigte sich der König am liebsten mit Spielen und Tanzen.

Mentre i sudditi lavoravano, il re preferiva dilettarsi con giochi e danze.