Translation of "Verärgert" in Hungarian

- Tom sieht verärgert aus.
- Tom schaut verärgert.

Tom dühösnek néz ki.

- Tom klang verärgert.
- Tom hat verärgert geklungen.

Tom mérgesnek hangzott.

Jane war verärgert.

Jane mérges volt.

Tom war verärgert.

Tom bosszús volt.

Tom ist verärgert.

Tom dühös.

Tom sieht verärgert aus.

Tom bosszúsnak tűnik.

Tom sah verärgert aus.

Tom idegesnek látszott.

Du hast Tom verärgert.

Felzaklattad Tomit.

Ich bin etwas verärgert.

Egy kissé zaklatott vagyok.

Ich war nicht verärgert.

Nem voltam dühös.

Ich war nur verärgert.

Csak mérges voltam.

Tom wirkte leicht verärgert.

Tom egy kicsit mérgesnek tűnt.

Er ist noch immer verärgert.

Azóta is haragszik.

Sie hat ihn verärgert angeschaut.

Mérgesen nézett rá.

Sie war ganz klar verärgert.

Nyilvánvalóan izgatott volt.

Tom ging verärgert nach Hause.

Tomi dühösen ment haza.

- Tom schaute wütend.
- Tom schaute verärgert.

Tom dühösnek látszott.

Ich weiß, dass du verärgert bist.

Tudom, hogy mérges vagy.

- Tom ist wütend.
- Tom ist verärgert.

Tom dühös.

- Tom ist verärgert.
- Tom ist bestürzt.

Tom feldúlt.

- Ich bin verärgert.
- Ich bin bestürzt.

- Felháborodtam.
- Ideges vagyok.

- Tom war verärgert.
- Tom war bestürzt.

Tom felindult volt.

- Meine Mutter ist wütend.
- Meine Mutter ist verärgert.

Az anyám mérges.

Ich habe Tom noch nie so verärgert erlebt.

Soha nem láttam még Tomot ilyen mérgesnek.

Ich war verärgert, weil gestern meine liebe Katze gestorben ist.

Elszomorodtam, mert az este kimúlt az én szeretni való cicám.

Wenn du mir die Wahrheit gesagt hättest, wäre ich jetzt nicht verärgert.

Ha az igazat mondtad volna nekem, most nem lennék ideges.

Du hättest solch eine Bemerkung, auch wenn du verärgert warst, nicht fallen lassen sollen.

Még ha ön mérges is volt, akkor sem kellett volna ilyen megjegyzést tennie.

- Bist du mir noch böse?
- Bist du noch immer verärgert?
- Bist du immer noch böse?

Még mindig mérges vagy?

- Er ist noch immer verärgert.
- Er ist immer noch sauer.
- Er ist immer noch wütend.

- Még mindig dühös.
- Még mindig dúl-fúl.

- Wenn Sie mir die Wahrheit gesagt hätten, wäre ich jetzt nicht böse.
- Wenn du mir die Wahrheit gesagt hättest, wäre ich jetzt nicht verärgert.

Ha az igazat mondta volna nekem, most nem lennék mérges.

- Sie sah ihn an und wusste, dass er wütend war.
- Sie hat ihn angeschaut und wusste, dass er wütend war.
- Sie hat ihn angeschaut und wusste, dass er verärgert war.

Ránézett, és tudta, hogy mérges.