Translation of "Meiste" in Hungarian

Wir müssen das meiste tun.

Nekünk kell a legtöbbet tennünk.

Tom war die meiste Zeit allein.

Tom többnyire egyedül volt.

Joe macht die meiste Zeit Sport.

Józsi ideje legnagyobb részét sporttal tölti.

Er war die meiste Zeit allein.

Többnyire egyedül volt.

Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken.

A férje legtöbbször részeg.

Die meiste Arbeit wird von Robotern verrichtet.

A legtöbb feladatot robotok végzik.

Hier verbringe ich die meiste Zeit des Tages.

Itt töltöm a nap nagy részét.

Womit beschäftigst du dich die meiste Zeit am Computer?

Mit csinálsz leginkább a számítógépnél?

Tom hat die meiste Zeit seines Lebens in den Vereinigten Staaten verbracht.

Tom életének nagy részét az Egyesült Államokban töltötte.

Ich bin überhaupt nicht müde. Die meiste Zeit war Tom am Steuer.

Egyáltalán nem vagyok fáradt. Főleg Tom vezetett.

Willst du von zweien Dingen wissen, welches das rechte? Nimmer ist es das bequeme! Was dir die meiste Mühe macht, das ist es.

Akarod tudni, két út közül melyik a helyes? Soha nem a kényelmes! Amelyik több fáradsággal jár, az az.