Translation of "Furchtbaren" in Hungarian

Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.

Múlt éjjel borzalmas álmom volt.

Gestern abend hatte ich einen furchtbaren Albtraum.

Borzalmas rémálmom volt tegnap este.

- Ich hatte einen schrecklichen Traum.
- Ich hatte einen furchtbaren Traum.

- Borzalmasat álmodtam.
- Szörnyű álmom volt.

Kannst du ein bisschen leiser sprechen? Ich habe einen furchtbaren Kater.

- Lehetne egy kicsit halkabban? Borzasztóan másnapos vagyok.
- Nem tudnál egy kicsit halkabban beszélni? Szörnyen másnapos vagyok.

Seine Eltern wollten einige schöne Tage in dem Schloss verbringen, das wurde dennoch zum furchtbaren Albtraum.

A szülei néhány szép napot szerettek volna a kastélyban eltölteni, mégis szörnyű rémálommá vált.