Translation of "Fabrik" in Hungarian

- Diese Fabrik stellt CD-Player her.
- Die Fabrik stellt CD-Spieler her.

Ez az üzem CD-olvasókat gyárt.

- Mein Vater arbeitet in der Fabrik.
- Mein Vater arbeitet in einer Fabrik.

Az apám egy gyárban dolgozik.

Er arbeitet in einer Fabrik.

Egy gyárban dolgozik.

Ich arbeite in einer Fabrik.

Egy gyárban dolgozom.

Wir arbeiten in einer Fabrik.

Egy gyárban dolgozunk.

Diese Fabrik stellt Spielzeug her.

Ez a gyár játékokat gyárt.

- Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
- Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.

Ez a gyár naponta 500 autót állít elő.

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

A gyár egy új típusú autót állít elő.

Mein Vater arbeitet in der Fabrik.

Édesapám gyárban dolgozik.

Diese Fabrik ist fast vollständig automatisiert.

Ez a gyár majdnem teljesen automatizált.

Er begrenzte die Produktion der Fabrik.

Korlátozta a termelést a gyárban.

Tom will in einer Fabrik arbeiten.

Tamás egy gyárban akar dolgozni.

Diese Fabrik stellt CD-Player her.

Ez az üzem CD-lejátszókat gyárt.

Ich habe in dieser Fabrik gearbeitet.

Ebben a gyárban dolgoztam.

Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.

A fia vette át a gyár irányítását.

Eine Fabrik passt nicht in ein Wohngebiet.

Lakóövezetbe nem való gyár.

Hunderte von Leuten arbeiten in dieser Fabrik.

- Több száz ember dolgozik ebben a gyárban.
- Több százan dolgoznak ebben a gyárban.

Tom will nicht in einer Fabrik arbeiten.

Tamás nem akar gyárban dolgozni.

Diese Firma baut eine Fabrik in China.

Ez a vállalat Kínában épít egy gyárat.

Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Fabrik.

- Apám mérnök a gyárban.
- Apám mérnökként dolgozik a gyárnál.

Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.

Az ellenség lebombázta a gyárat.

In dieser Fabrik werden viele komplizierte Maschinen verwendet.

Ebben a gyárban sok bonyolult gépet használnak.

In dieser Fabrik mussten 300 Mitarbeiter entlassen werden.

Ebből a gyárból 300 munkást el kellett bocsátani.

Der Himmel war voller Rauch aus der Fabrik.

A gyár telefüstölte az eget.

Vom Stadtkern ist diese Fabrik ziemlich weit entfernt.

A városközponttól ez a gyár eléggé messze esik.

Sie haben genug Kapital, um eine weitere Fabrik aufzubauen.

Elég tőkéjük van ahhoz, hogy felépítsenek egy mások gyárat.

Die Fabrik hat immer Schuhe in guter Qualität hergestellt.

A gyár mindig jó minőségű cipőt állított elő.

Er war es leid, in der Fabrik zu arbeiten.

Többé nem tetszett neki a gyári munka.

Während des Zweiten Weltkrieges stellte die Fabrik zwölftausend Panzer her.

A második világháború alatt a gyár tizenkétezer páncélost készített.

Tom benutzt in der Fabrik In-Ear-Kopfhörer statt Gehörschutzstöpsel.

Tomi bedugós fülhallgatót használ a gyárban a füldugó helyett.

In der neuen Fabrik wird alle zehn Minuten ein Auto zusammengebaut.

Az új gyárban tízpercenként összeszerelnek egy autót.

Tom liest die ganze Schicht über mit einem Handscanner in einer Fabrik Strichcodes ein.

Tomi egy gyárban az egész műszak alatt vonalkódokat olvas le egy kézi szkenner segítségével.

Nach den dreizehn direkt nacheinander folgenden Arbeitstagen hat in der Fabrik der Betriebsurlaub endlich angefangen.

A tizenhárom közvetlen egymást követő munkanap után végre megkezdődött a leállás a gyárban.

- Tom benutzt in der Fabrik In-Ear-Kopfhörer statt Gehörschutzstöpsel.
- Tom trägt in der Firma anstelle von Gehörschutzstöpseln immer Knopfohrhörer.

Tomi bedugós fülhallgatót használ a gyárban a füldugó helyett.