Translation of "Füllte" in Hungarian

- Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
- Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

A táskáját teletömte almával.

Tom füllte das Antragsformular aus.

- Tom kitöltötte a kérvény-űrlapot.
- Tom kitöltötte a részvényjegyzési űrlapot.
- Tom kitöltötte a jelentkezési lapot.
- Tom kitöltötte a pályázati kérdőívet.

Die Menschenmenge füllte den Platz.

A tömeg megtöltötte a teret.

Er füllte den Riss mit Kitt.

- Gittel töltötte ki a rést.
- Gittel töltötte ki a repedést.

Tom füllte die Flasche mit Wasser.

- Tom megtöltötte a flaskát vízzel.
- Tom megtöltötte a palackot vízzel.
- Tom megtöltötte vízzel az üveget.

Tom füllte beide Gläser mit Wein.

Tomi megtöltötte borral mindkét poharat.

Er füllte die Gläser mit Wein.

- Töltött bort a poharakba.
- A poharakat borral töltötte meg.

Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.

A lány almákkal töltötte meg a zsákját.

Er füllte das Glas mit Wein.

Borral töltötte meg a kupát.

Tom füllte die Flasche mit Trinkwasser.

Tom megtöltötte az üveget ivóvízzel.

Tom füllte die drei Gläser mit Apfelsinensaft.

Tom megtöltötte a három poharat narancslével.

Er füllte das Loch in der Wand auf.

- Betapasztotta a lyukat a falban.
- Kitöltötte a lyukat a falban.

Schlug das Meer die Türen ein und füllte den unteren Teil des Hauses.

az óceán bedöntötte az ajtókat, és elárasztotta az alsó szintet.

Sie nahm am Tisch Platz, füllte sich ein Glas mit Weißwein und wartete.

Az asztalhoz ült, töltött magának egy pohár fehérbort, és várt.

Der Weihnachtsmann kam zum Schornstein herein, aber statt den Kindern Geschenke dazulassen, füllte er sich den Sack mit allen Wertsachen, die er fand, und verschwand wieder.

A télapó a kéményen keresztül jött be, de ahelyett hogy ajándékokat hagyott volna a gyerekeknek, megtöltötte a zsákját értéktárgyakkal, amiket talált, és eltünt.