Translation of "Antwortet" in Hungarian

Warum antwortet niemand?

Miért nem válaszol senki?

Tom antwortet nicht.

Tom nem válaszol.

Warum antwortet ihr nicht?

Miért nem válaszoltok?

Warum antwortet sie mir nicht mehr?

Miért nem válaszol többé nekem?

- Antworte Tom!
- Antworten Sie Tom!
- Antwortet Tom!

Válaszolj Tominak.

- Antworte mir jetzt!
- Antwortet mir jetzt!
- Antworten Sie mir jetzt!

Most rögtön felelj nekem!

Wenn ein Philosoph antwortet, verstehe ich meine Frage nicht mehr.

Ha egy filozófus válaszol, többé már nem értem meg a kérdésemet.

- Antworten Sie auf Englisch.
- Antwortet auf Englisch.
- Antworte auf Englisch!

Angolul válaszolj!

- Warum antwortest du nicht?
- Warum antworten Sie nicht?
- Warum antwortet ihr nicht?

Miért nem válaszolsz?

- Maria antwortet auf die Frage des Lehrers.
- Maria beantwortet die Frage des Lehrers.

- Mária felel a tanár kérdésére.
- Mária válaszol a tanár kérdésére.

- Warum antwortest du mir nicht?
- Warum antwortet ihr mir nicht?
- Warum antworten Sie mir nicht?

Miért nem válaszolsz nekem?

Wenn dein Vater deine Mutter etwas auf Französisch fragt, antwortet sie dann auf Französisch oder auf Englisch?

Ha apád anyádtól valamit franciául kérdez, akkor franciául vagy angolul válaszol rá?

- Denk sorgfältig nach, bevor du antwortest!
- Denken Sie sorgfältig nach, bevor Sie antworten!
- Denkt sorgfältig nach, bevor ihr antwortet!

Alaposan fontold meg, mielőtt válaszolsz!

Als Adam und Eva mal wieder im Paradies spazieren gehen, fragt Eva Adam plötzlich: „Adam! Liebst du mich noch?“ Worauf Adam antwortet: „Dumme Frage! Wen sonst?“

Ádám és Éva ismét sétára indult a paradicsomban, amikor egyszer csak megkérdezte Éva Ádámot. - Ádám, szeretsz még? _ Mire Ádám: - Buta kérdés! Ki mást szeretnék?

Eine Wahrsagerin sagt einem Diktator vorher, dass der an einem Feiertag stirbt. - „Und was für ein Feiertag wird es?“ fragt der Diktator. – „Jeden Tag, wenn du stirbst, wird unbedingt ein Feiertag sein!“ antwortet die Wahrsagerin.

Egy jósnő megjósolja egy diktátornak, hogy egy ünnepnapon fog meghalni. - És milyen ünnepnap lesz az? - kérdi az önkényúr. - Az a nap, amikor meghalsz, mindenképpen ünnepnap kell hogy legyen. - felelte a jósnő.