Examples of using "Tätest" in a sentence and their french translations:
- Si cela se produisait, que ferais-tu ?
- Si cela se produisait, que feriez-vous ?
Le ferais-tu si tu le pouvais ?
- Si c'était vrai, que feriez-vous ?
- Si c'était vrai, que ferais-tu ?
- Si cela devait advenir, que feriez-vous ?
- Si cela se produisait, que ferais-tu ?
Je serais déçu de te voir faire cela.
Qu’est-ce que tu ferais, toi, dans ce genre de situation ?
Tu ferais mieux de prêter attention à ce qu'il dit.
Si tu avais un million de yens, que ferais-tu?
Je souhaiterais que tu fasses comme on te dit.
Je te serais reconnaissant de le faire pour moi.
- Si tu étais eux, que ferais-tu ? S'ils étaient toi, que feraient-ils ?
- Si vous étiez eux, que feriez-vous ? S'ils étaient vous, que feraient-ils ?
- Si tu étais elles, que ferais-tu ? Si elles étaient toi, que feraient-elles ?
- Si vous étiez elles, que feriez-vous ? Si elles étaient vous, que feraient-elles ?
Je pense que ce serait mieux que tu ne fasses pas cela.
Je préférerais que tu ne le fasses pas, s'il te plaît.
Qu'est-ce que tu ferais si tu gagnais dix millions d'euros au loto ?
- Feriez-vous cela à nouveau ?
- Le referiez-vous ?
- Le referais-tu ?
- Tu ferais mieux d'aller chez toi immédiatement.
- Vous feriez mieux d'aller chez vous immédiatement.
- Tu ferais mieux de mettre ton casque intégral.
- Vous feriez mieux de mettre votre casque intégral.
- Que feriez-vous sans moi ?
- Que ferais-tu sans moi ?
Le pourrais-tu, le ferais-tu ?
Tu ferais mieux de ne pas en parler à Tom.
Et que feriez-vous si votre enfant était comme ça ?
Tu ferais mieux d'éviter Tom aujourd'hui. Il s'est levé du pied gauche.
- Que feriez-vous dans une telle situation ?
- Qu'est-ce que tu ferais dans une situation pareille ?
Tu ferais bien de ne pas nager après avoir mangé.
- Tu ferais mieux de lui dire la vérité.
- Vous feriez mieux de lui dire la vérité.
Que ferais-tu si la fin du monde arrivait demain ?
Que ferais-tu à ma place ?
- Tu ferais mieux de faire examiner tes yeux.
- Vous devriez faire examiner vos yeux.
- Qu'est-ce que tu ferais à ma place ?
- Qu'est-ce que vous feriez à ma place ?
- Que ferais-tu à ma place ?
- Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
- Que ferais-tu si tu étais à ma place ?
- Que feriez-vous à ma place ?
- Que ferais-tu à ma place ?
- Que feriez-vous à ma place ?