Translation of "Suchst" in French

0.013 sec.

Examples of using "Suchst" in a sentence and their french translations:

- Was suchst du?
- Wonach suchst du?

Que cherches-tu ?

- Suchst du dies?
- Suchst du das hier?

Est-ce là ce que tu cherches ?

Suchst du jemanden?

- Tu cherches quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?

Was suchst du?

Que cherches-tu ?

Suchst du Arbeit?

Cherches-tu du travail ?

Wonach suchst du?

- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

Wen suchst du?

Qui cherches-tu ?

Suchst du etwas?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Cherches-tu quelque chose ?
- Tu cherches quelque chose ?

Suchst du mich?

Tu me cherches ?

- Was suchst du?
- Was sucht ihr?
- Wonach suchst du?

Qu'est-ce que tu cherches ?

- Ist es das, wonach du suchst?
- Suchst du das hier?

Est-ce là ce que tu cherches ?

- „Was suchst du?“ – „Ein Hemd.“
- „Was suchst du?“ – „Eine Mappe.“

« Que cherches-tu ? » « Une chemise. »

Suchst du nach mir?

- Tu me cherches ?
- Me cherchez-vous ?

Du suchst deinen Schlüssel.

Tu cherches ta clé.

Suchst du das hier?

Est-ce là ce que tu cherches ?

Finde, wonach du suchst,

trouvez ce que vous cherchez,

- Ich weiß nicht, wonach du suchst.
- Ich weiß nicht, was du suchst.

- Je ne sais pas ce que vous cherchez.
- Je ne sais pas ce que tu cherches.
- J'ignore ce que vous cherchez.
- J'ignore ce que tu cherches.

Wo suchst du deine Pilze?

Où vas-tu chercher tes champignons ?

Was suchst du denn hier?

Qu’est ce que tu viens ficher ici ?

„Was suchst du?“ – „Ein Hemd.“

« Que cherches-tu ? » « Une chemise. »

Du suchst nach dem Wörterbuch.

Vous cherchez le dictionnaire.

Wenn du nach etwas suchst,

Si vous faites une recherche pour quelque chose,

- Wen suchst du?
- Nach wem suchst du?
- Wen suchen Sie?
- Nach wem suchen Sie?

- Qui cherchez-vous ?
- Qui cherches-tu ?

- Suchen Sie einen Job?
- Suchen Sie Arbeit?
- Suchst du einen Job?
- Suchst du Arbeit?

- Cherchez-vous du travail ?
- Cherches-tu du travail ?

- Suchen Sie jemanden?
- Suchst du jemanden?

- Vous cherchez quelqu'un ?
- Tu cherches quelqu'un ?
- Êtes-vous à la recherche de quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?

- Suchst du etwas?
- Sucht ihr etwas?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Tu cherches quelque chose ?

Was suchst du auf meinem Grundstück?

Qu'est-ce que vous cherchez dans ma propriété ?

- Hier ist das Buch, nach dem du suchst.
- Hier liegt das Buch, was du suchst.

Le voici, le livre que tu cherches !

Er ist genau der, den du suchst.

Il est précisément celui que tu cherches.

Ist dies das Wörterbuch, das du suchst?

Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ?

Ist das der Schlüssel, den du suchst?

Est-ce là, la clef que tu cherches ?

Das ist das Buch, das du suchst.

C'est le livre que tu cherches.

Weil du gefunden hast wonach du suchst?

parce que vous avez trouvé ce que vous cherchez?

- Sie suchen eine Arbeit?
- Suchen Sie einen Job?
- Suchen Sie Arbeit?
- Suchst du einen Job?
- Suchst du Arbeit?

- Vous cherchez un travail ?
- Cherches-tu du travail ?

Hier ist die Karte, nach der du suchst.

Voici la carte que tu cherches.

Ist er wirklich der Mann, den du suchst?

- Est-ce vraiment l'homme que tu cherches ?
- Est-ce vraiment l'homme que vous cherchez ?

- Suchen Sie etwas Spezielles?
- Suchst du etwas Spezielles?

Recherchez-vous quelque chose de particulier ?

Ist es diese Brille, nach der du suchst?

Est-ce que ce sont ces lunettes que tu cherches ?

- Nach was suchst du?
- Was haben Sie beobachtet?

- Que regardes-tu ?
- Que regardes-tu ?
- Que regardez-vous ?

Schlechte Schulzeugnisse sprechen gegen dich, wenn du Arbeit suchst.

Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.

- Suchen Sie uns?
- Suchst du uns?
- Sucht ihr uns?

- Nous cherches-tu ?
- Nous cherchez-vous ?

- Suchst du etwas?
- Sucht ihr etwas?
- Suchen Sie etwas?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Cherchez-vous quelque chose ?
- Cherches-tu quelque chose ?
- Tu cherches quelque chose ?

Das Buch, das du suchst, liegt auf meinem Schreibtisch.

- Le livre que tu cherches est sur mon bureau.
- Le livre que vous cherchez est sur mon bureau.

Sie geben Schlüsselwörter ein und Du suchst nach Artikeln

vous tapez des mots-clés, et vous cherchez des articles

- Wonach suchen Sie?
- Was suchst du?
- Wonach sucht ihr?
- Was suchen Sie?
- Was sucht ihr?
- Was suchen sie?
- Wonach suchst du?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Suchst du nach mir?
- Suchst du mich?
- Suchen Sie mich?
- Sucht ihr mich?
- Sucht ihr nach mir?
- Suchen Sie nach mir?

- Tu me cherches ?
- Me cherchez-vous ?
- Est-ce moi que vous cherchez ?

Wenn du eine bienenrechtliche Vorschrift suchst, schau lieber ins BGB.

Si tu recherches un règlement du droit des abeilles, regarde plutôt dans le Code Civil.

Wie viel Traffic suchst du? kann in Ihre Branche kommen.

combien de trafic de recherche vous peut entrer dans votre industrie.

Es gibt Bücher, in denen du finden kannst, was du suchst.

Il y a des livres, dans lesquels tu peux trouver ce que tu cherches.

Wenn du Harmonie suchst, dann folge der Kuh auf die Weide.

Si tu cherches l'harmonie, alors suis la vache au pré.

Aber stattdessen wenn du der Benutzer bist Finde, wonach du suchst.

mais plutôt si vous l'utilisateur trouvez ce que vous cherchez.

- Suchen Sie etwas Bestimmtes?
- Suchst du etwas Bestimmtes?
- Sucht ihr etwas Bestimmtes?

- Cherchez-vous quelque chose en particulier ?
- Est-ce que tu cherches quelque chose en particulier ?

- Was fehlt?
- Wonach suchen Sie?
- Was suchst du?
- Was suchen Sie?
- Was sucht ihr?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Ich glaube, das ist, was du suchst.
- Ich glaube, das ist, was Sie suchen.

Je crois que c'est ce que vous cherchez.

- Kannst du nicht finden, was du suchst?
- Können Sie nicht finden, was Sie suchen?

Tu ne peux pas trouver ce que tu cherches ?

- Das ist das Buch, das ihr sucht.
- Das ist das Buch, das du suchst.

- C'est le livre que tu cherches.
- C'est le livre que vous cherchez.

- Das ist das Buch, das du suchst.
- Hier ist das Buch, nach dem du suchst.
- Hier ist das Buch, nach dem ihr sucht.
- Hier ist das Buch, nach dem Sie suchen.

- C'est le livre que tu cherches.
- C'est le livre que vous cherchez.

- Was für Informationen suchst du?
- Was für Informationen sucht ihr?
- Was für Informationen suchen Sie?

De quelles informations vous enquérez-vous ?

- Ist das der Schlüssel, den du suchst?
- Ist das der Schlüssel, den Sie suchen?
- Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?

Est-ce là, la clef que tu cherches ?

Wenn du lange genug bei eBay suchst, wirst du sicher etwas finden, von dem du nicht wusstest, dass du es haben möchtest.

Si tu navigues suffisamment longtemps sur eBay, tu es sûr de trouver quelque chose dont tu n'as jamais su que tu le voudrais.

Wenn du eine positive Einstellung hast, suchst du Wege, die Probleme zu lösen, die du lösen kannst, und kümmerst dich nicht um Dinge, auf die du keinen Einfluss hast.

Quand tu as une attitude positive, tu cherches des solutions aux problèmes que tu peux gérer, et tu ignores les choses qui sont hors de ton contrôle.