Translation of "Klagte" in French

Sie klagte über Kopfschmerzen.

- Elle s'est plainte d'une migraine.
- Elle s'est plainte d'un mal de tête.

Ken klagte über Kopfschmerzen.

Ken se plaignit d'avoir mal à la tête.

Tom klagte über Rückenschmerzen.

Tom se plaignait d'un mal de dos.

Die Polizei klagte ihn wegen Mord an.

La police l'a accusé de meurtre.

Der Polizist klagte ihn des Mordes an.

Le policier l'a accusé de meurtre.

Er klagte über die übermäßige Wärme des Raumes.

Ils se plaignaient que la pièce soit trop chaude.

- Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm.
- Tom klagte über den massiven Lärm.

- Tom s'est plaint du bruit excessif.
- Tom se plaignait du bruit excessif.

Er wurde mürrisch, kritisierte ständig das Essen, das seine Frau kochte, und klagte über Magenschmerzen.

Il devenait grincheux, critiquait constamment les mets que cuisinait son épouse et se plaignait de maux d'estomac.