Translation of "Geschirr" in French

- Wasch das Geschirr!
- Er wäscht das Geschirr.
- Sie wäscht das Geschirr.

- Il fait la vaisselle.
- Elle fait la vaisselle.
- Vous faites la vaisselle.

Ich machte das Geschirr.

- Je faisais la vaisselle.
- J'ai fait la vaisselle.

Wo ist das Geschirr?

Où est la vaisselle ?

Ich muss das Geschirr abwaschen.

Je dois faire la vaisselle.

Ich habe das Geschirr abgespült.

J'ai fait la vaisselle.

Ich wasche gewöhnlich das Geschirr.

D'habitude je fais la vaisselle.

Wir waschen das Geschirr nicht.

Nous ne faisons pas la vaisselle.

- Ich habe ihn das Geschirr spülen lassen.
- Ich habe sie das Geschirr spülen lassen.

Je lui ai fait laver la vaisselle.

Sie hat das Geschirr nicht abgewaschen.

Elle n'a pas fait la vaisselle.

In der Spüle ist schmutziges Geschirr.

Il y a des plats sales dans l'évier.

Ich spüle das Geschirr von Hand.

Je lave les assiettes à la main.

Mein Bruder wäscht das Geschirr ab.

Mon frère lave la vaisselle.

Mein Vater wäscht oft das Geschirr ab.

Mon père fait souvent la vaisselle.

Ich habe sie das Geschirr spülen lassen.

Je lui ai fait laver la vaisselle.

Zur Strafe wirst du das Geschirr abwaschen.

Pour ta punition, tu feras la vaisselle.

Räumen Sie bitte das Geschirr dort auf.

Merci de ranger la vaisselle que voici.

Ich habe ihn das Geschirr spülen lassen.

Je lui ai fait laver la vaisselle.

Tom wusch das Geschirr für Maria ab.

Tom a fait la vaisselle pour Marie.

In der Spüle ist eine Menge dreckiges Geschirr.

Il y a beaucoup de vaisselle sale dans l'évier.

Kannst du das Geschirr in den Schrank stellen?

Peux-tu ranger la vaisselle dans l'armoire ?

Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.

Son travail consiste à laver la vaisselle.

Wie viel Geschirr braucht man in einem Zweipersonenhaushalt?

Combien de vaisselle est-elle requise dans un ménage de deux personnes ?

Es machte Ihr nichts aus, das Geschirr zu spülen.

Ça lui était égal de faire la vaisselle.

Das kleine Mädchen hatte keine Lust, das Geschirr abzuwaschen.

La petite fille n'aimait pas faire la vaisselle.

Tom hat in der Spüle einiges schmutziges Geschirr zurückgelassen.

Tom a laissé de la vaisselle sale dans l'évier.

Mein Vater und mein Bruder waschen das Geschirr ab.

Mon père et mon frère lavent la vaiselle.

Jedes Mal, wenn sie Geschirr spült, zerbricht sie ein Teil.

Elle casse une assiette chaque fois qu'elle fait la vaisselle.

- Er wird das Geschirr abwaschen.
- Er wird den Abwasch machen.

Il fera la vaisselle.

Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.

Am besten ist es, das Geschirr mit umweltfreundlichem Geschirrspülmittel abzuwaschen.

C'est préférable de laver la vaisselle avec du liquide vaisselle écologique.

Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.

Elle chante souvent quand elle fait la vaisselle dans la cuisine.

Ich esse gern von einem mit gutem Geschirr und Silberbesteck gedeckten Tisch.

J'aime manger à une table dressée avec de la belle vaisselle et de l'argenterie.

- Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.
- Weil du gekocht hast, mache ich den Abwasch.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.

- Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.
- Da du gekocht hast, kümmere ich mich um den Abwasch.
- Weil du gekocht hast, mache ich den Abwasch.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.

Sie träumen von einem einzigen Gerät, das es Ihnen ermöglicht, gleichzeitig den Rasen zu mähen und das Geschirr zu spülen? Dann ist unser schnurloser Eierkocher wie für Sie gemacht!

Vous rêvez d'un seul et unique appareil offrant la possibilité de tondre la pelouse et laver la vaisselle en même temps ? Notre cuiseur à œufs sans fil est fait pour vous !

- Kannst du mir beim Geschirrspülen helfen?
- Könnten Sie mir beim Aufwaschen helfen?
- Könnten Sie mir beim Abwasch helfen?
- Könnt ihr mir beim Spülen helfen?
- Kannst du mir helfen, das Geschirr da abzuwaschen?

- Pouvez-vous m'aider à faire la vaisselle ?
- Peux-tu m'aider à laver cette vaisselle ?
- Tu peux m'aider à laver ces plats ?

- Lassen wir heute denjenigen den Abwasch machen, der beim Ching Chang Chong verliert.
- Lassen wir heute den den Abwasch machen, der beim Schnick, Schnack, Schnuck verliert!
- Lassen wir heute den das Geschirr spülen, der bei Schere, Stein, Papier verliert!

- Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à pierre-papier-ciseaux !
- Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à chifoumi !