Translation of "End" in French

Und hat schließlich ein Happy End.

et finit par un dénouement heureux.

Diese Geschichte hat ein Happy End.

Cette histoire se termine bien.

Hat die Geschichte ein Happy End?

- L'histoire a-t-elle une fin heureuse ?
- L'histoire se termine-t-elle bien ?

Wenn Ihre Front-End-Tonhöhe logisch ist,

Si votre pitch est logique,

Apollo-11 ist mit einem High-End-Computer ausgestattet

Apollo-11 est équipé d'un ordinateur haut de gamme

Sie experimentieren mit Methoden, die weniger auf das Happy End abzielen,

Elles expérimentent des pratiques où il est moins question d'un heureux dénouement

- Die meisten Hollywoodfilme haben ein glückliches Ende.
- Die meisten Hollywoodfilme haben ein Happy End.

La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse.

- Die Geschichte ist gut ausgegangen.
- Die Geschichte hatte ein glückliches Ende.
- Die Geschichte hatte ein Happy End.

L'histoire s'est bien finie.

- Eine Geschichte ist gut, wenn sie ein Happy End hat.
- Eine Geschichte ist gut, wenn sie glücklich ausgeht.

Un conte est bon quand il a une fin heureuse.