Translation of "Übt" in French

Sie übt gerade Geige.

Elle est actuellement en train de pratiquer le violon.

Sie übt jeden Tag Geige.

Elle pratique le violon tous les jours.

Die Schauspielerin übt ihre Rolle.

L'actrice répète son texte.

Sie übt jeden Tag am Klavier.

Elle s'exerce tous les jours au piano.

Sie übt einen schlechten Einfluss aus.

Elle a une mauvaise influence.

- Wie oft in der Woche übt die Fußballmannschaft?
- Wievielmal in der Woche übt die Fußballmannschaft?

Combien de fois par semaine l'équipe de football s'entraîne-t-elle ?

Wievielmal in der Woche übt die Fußballmannschaft?

Combien de fois par semaine l'équipe de football s'entraîne-t-elle ?

Mein Bruder übt jeden Tag zwei Stunden.

Mon frère s'entraîne deux heures par jour.

Wie oft in der Woche übt die Fußballmannschaft?

À quelle fréquence hebdomadaire l'équipe de football s'entraîne-t-elle ?

Die Gesellschaft übt einen großen Einfluss auf Individuen aus.

La société exerce une grande influence sur les individus.

Paris übt auf japanische Mädchen einen großen Reiz aus.

Paris a beaucoup de charme pour une japonaise.

In diesem Winter übt der Frost mit uns Nachsicht.

Cet hiver, le gel exerce son indulgence à notre égard.

Er übt bis tief in die Nacht hinein Gitarre.

Il s'entraîne à jouer de la guitare jusque tard dans la nuit.

Er übt einen großen Einfluss auf sein Land aus.

Il exerce une grande influence sur son pays.

Der Lehrer übt einen guten Einfluss auf seine Schüler aus.

Le professeur exerce une influence bénéfique sur ses élèves.

Die Gewerkschaft übt einen dominierenden Einfluss auf die Konservative Partei aus.

Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur.

Er übt jeden Tag Klavier spielen um ein Pianist zu werden.

Il s'exerce chaque jour à jouer du piano pour devenir pianiste.

- Der Lehrer übt einen guten Einfluss auf seine Schüler aus.
- Der Lehrer hat großen Einfluss auf seine Schüler.

- Le professeur a une grande influence sur ses élèves.
- Le professeur exerce une influence bénéfique sur ses élèves.