Translation of "Ungefähr" in Finnish

Sie hat ungefähr zweitausend Bücher.

Hänellä on noin 2 000 kirjaa.

Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

Painan noin 60 kiloa.

Es sind ungefähr fünf Meilen.

- Se on noin viisi mailia.
- Se on noin kahdeksan kilometriä.

- Sie ist ungefähr in meinem Alter.
- Sie ist ungefähr so alt wie ich.

Hän on suunnilleen saman ikäinen kuin minä.

- Er ist ungefähr so alt wie du.
- Er ist ungefähr so alt wie ihr.
- Er ist ungefähr so alt wie Sie.

Hän on suunnilleen saman ikäinen kanssasi.

Herr White hat ungefähr mein Alter.

- Herra White on melkein saman ikäinen kuin minä.
- Herra White on lähestulkoon ikäiseni.

Er ist ungefähr in deinem Alter.

Hän on suunnilleen sinun ikäinen.

- Vater ist vor ungefähr zehn Minuten nachhause gekommen.
- Vater kam vor ungefähr zehn Minuten nach Hause.

Isä tuli kotiin kymmenisen minuuttia sitten.

Es hatte ungefähr die Größe eines Eis.

Se oli suunnilleen kananmunan kokoinen.

Sie ist ungefähr so alt wie ich.

Hän on suurinpiirtein saman ikäinen kuin minä.

Ich werde in ungefähr einer Stunde zurück sein.

Palaan noin tunnin kuluttua.

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

Tässä sanakirjassa on noin puoli miljoonaa sanaa.

Ich bin ungefähr um 5 Uhr hier angekommen.

Tulin tänne noin viideltä.

Heute ist es ungefähr genauso warm wie gestern.

Tänään on suunnilleen yhtä lämmintä kuin eilen.

Ein Liter Milch enthält ungefähr dreißig Gramm Protein.

Litra maitoa sisältää suunnilleen kolmekymmentä grammaa proteiinia.

Das Wasser wird in ungefähr fünf Minuten kochen.

Vesi kiehuu noin viiden minuutin päästä.

Wie hoch ist die Einwohnerzahl dieser Stadt, so ungefähr?

Mikä tämän kaupunki väkimäärä on, suurin piirtein?

Sie ist seit ungefähr zwei Jahren mit ihm zusammen.

He ovat olleet yhdessä noin kaksi vuotta.

Die Milchstraße besteht aus ungefähr hundert Milliarden von Sternen.

- Linnunrata sisältää satoja miljardeja tähtiä.
- Linnunrata koostuu sadoista miljardeista tähdistä.

Es ist besser, ungefähr richtig als völlig daneben zu liegen.

On parempi olla melkein oikeassa kuin täysin väärässä.

Auf der Mercator Karte sehen sie ungefähr gleich groß aus.

Mercatorin kartalla ne näyttävät suunnilleen saman suuruisilta.

Das Herz eines Menschen ist ungefähr genauso groß wie seine Faust.

Ihmisen sydän on liki yhtä suuri kuin hänen nyrkkinsä.

- Ich kenne ihn seit einem Jahr.
- Ich habe ihn vor ungefähr einem Jahr kennengelernt.

Olen tuntenut hänet noin vuoden.

- Tom ist ungefähr gleich alt wie Mary.
- Tom ist etwa genauso alt wie Maria.

- Tomi on suunnilleen samanikäinen kuin Mari.
- Tomi on suunnilleen yhtä vanha kuin Mari.

Als die Erde vor etwa 4,6 Milliarden Jahren entstand, waren die Tage ungefähr sechs Stunden lang.

- Kun maapallo muodostui noin 4,6 miljardia vuotta sitten, päivät olivat noin kuuden tunnin mittaisia.
- Kun maapallo muodostui noin 4,6 miljardia vuotta sitten, päivät olivat noin kuuden tunnin pituisia.
- Kun maapallo muodostui noin 4,6 miljardia vuotta sitten, päivät olivat kuutisen tunnin mittaisia.
- Kun maapallo muodostui noin 4,6 miljardia vuotta sitten, päivät olivat noin kuutisen tunnin pituisia.

China muss jährlich ungefähr fünfzehn Millionen neue Arbeitsplätze schaffen, allein um mit dem Bevölkerungswachstum Schritt zu halten.

Kiinan täytyy luoda viisitoista miljoonaa uutta työpaikkaa vuosittain vain pysyäkseen väestönkasvun mukana.

- Es hat etwa die Größe eines Eies.
- Es ist etwa eigroß.
- Es hat ungefähr die Größe von einem Ei.

Se on suunnilleen munan kokoinen.

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.

Monilla maailman noin seitsemästä tuhannesta kielestä on elossa vain kourallinen puhujia, ja kieliä uhkaa kuoleminen.

- Tom hat eine Schwester in deinem Alter.
- Tom hat eine Schwester in eurem Alter.
- Tom hat eine Schwester in Ihrem Alter.
- Tom hat eine Schwester ungefähr in deinem Alter.

Tomilla on suunnilleen sinun ikäisesi sisko.