Translation of "Hob" in Finnish

Er hob die Hände.

Hän nosti kätensä.

- Er hob seine Hand.
- Er zeigte auf.
- Er hob die Hand.

- Hän nosti kätensä.
- Hän nosti kättään.

Tom hob die Katze auf.

Tom nosti kissan.

Ein heißes Bad hob meine Stimmung.

Kuuma kylpy sai oloni tuntumaan paljon paremmalta.

Tom hob vorsichtig den Deckel an.

Tom nosti kantta varovaisesti.

Das Flugzeug hob um sieben ab.

Lentokone nousi ilmaan seitsemältä.

Tom hob Geld von seinem Konto ab.

Tom nosti rahaa tililtään.

Ein Flugzeug nach dem anderen hob ab.

- Kone toisensa jälkeen nousi ilmaan.
- Lentokoneet nousivat yksi toisensa perään.

John hob einen Stock auf und schüttelte ihn.

John poimi kepin ja ravisti sitä.

Tarō hob 10 000 Yen von der Bank ab.

Taro nosti pankista 10 000 jeniä.

Tom hob die Kiste vorsichtig in die Höhe.

Tomi nosti laatikon varovaisesti.

Sie hob ihre Hand, um eine Frage zu stellen.

- Hän viittasi esittääkseen kysymyksen.
- Hän nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.

Takeshi hob die Hand, um eine Frage zu stellen.

Takeshi nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.

Das Mädchen hob die schwere Schachtel mit einer Hand hoch.

Pieni tyttö nosti painavan laatikon yhdellä kädellä.

Er hob den Koffer hoch, um mit seiner Stärke anzugeben.

- Hän nosti puunrungon esitelläkseen voimiaan.
- Hän nosti kirstun näytelläkseen voimiaan.
- Hän nosti matkalaukun leveilläkseen voimillaan.

Darin hob er sich von anderen Genossen ab. Das machte ihn vor allem

Hän erosi niin muista tovereista. Se teki hänestä puheen pitäjän,

- Er hob die Hand, um eine Frage zu stellen.
- Er meldete sich, um eine Frage zu stellen.

- Hän viittasi esittääkseen kysymyksen.
- Hän nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.