Translation of "Sieben" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Sieben" in a sentence and their polish translations:

- Sie hat sieben Söhne.
- Er hat sieben Söhne.

On ma siedmiu synów.

Er hat sieben Söhne.

On ma siedmiu synów.

Zweimal sieben ist vierzehn.

Dwa razy siedem jest czternaście.

Du hast sieben Kinder.

Masz siedmioro dzieci.

Weck mich um sieben.

Obudź mnie o siódmej.

Bis um sieben, dann!

Do zobaczenia o siódmej.

- Ich stehe um sieben auf.
- Ich stehe um sieben Uhr auf.

Wstaję o siódmej.

- Es ist sieben Uhr.
- Es ist jetzt sieben.
- Es ist 7 Uhr.

Teraz jest siódma.

Es ist fast sieben Uhr.

Dochodzi siódma.

Komm vor sieben Uhr her.

Przyjdź tu przed siódmą.

Wir frühstücken um sieben Uhr.

Śniadanie mamy o siódmej.

Der Laden schließt um sieben.

Sklep jest zamknięty od 19.

Fünf mal sieben ist fünfunddreißig.

Pięć razy siedem to trzydzieści pięć.

Der Regenbogen hat sieben Farben.

Tęcza ma siedem kolorów.

Die Woche hat sieben Tage.

Tydzień ma siedem dni.

Es ist schon sieben Uhr.

Już jest 7.

Gewöhnlich frühstücke ich um sieben.

Zwykle jem śniadanie o siódmej.

Vater kommt bestimmt gegen sieben zurück.

Ojciec wróci pewnie około siódmej.

Aufstehen morgen früh um sieben Uhr.

Wstań jutro o siódmej rano.

Manche sehen die Sieben als Glückszahl.

Niektórzy wierzą, że siódemka to szczęśliwa liczba.

Zur Schule gehe ich um sieben.

Do szkoły idę o siódmej.

Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern.

To zdanie zawiera siedem słów.

Um sieben bin ich wieder da.

Wrócę o siódmej.

Die Datei ist sieben Megabytes groß.

Plik ma siedem megabajtów.

Treffen wir uns um halb sieben!

Spotkajmy się o 6:30.

Ich gehe um sieben zur Arbeit.

O siódmej idę do pracy.

Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.

Wstałem o siódmej.

Das Flugzeug hob um sieben ab.

- Samolot odleciał o siódmej.
- Samolot wystartował o siódmej.

Die Sieben soll eine Glückszahl sein.

Siódemka to podobno szczęśliwa liczba.

Wir schließen um sieben Uhr abends.

Zamykamy o siódmej wieczorem.

- Mein Vater ist gestorben, als ich sieben war.
- Mein Vater starb, als ich sieben war.

Mój ojciec zmarł, kiedy miałem siedem lat.

- Er geht immer um sieben aus dem Haus.
- Er verlässt sein Haus immer um sieben.

On zawsze wychodzi z domu o siódmej.

Könnte ich um sieben einen Weckanruf erhalten?

Możesz mnie obudzić o siódmej?

Sie stand um sieben Uhr morgens auf.

Wstała o siódmej rano.

Wir haben eine Reservierung für halb sieben.

Mamy rezerwację na szóstą trzydzieści.

Ich wachte um sieben Uhr morgens auf.

Obudziłem się o siódmej rano.

Ich rufe heute Abend um sieben an.

Zadzwonię do ciebie dziś o 19:00.

Die Buße ist eines der sieben Sakramente.

Pokuta to jeden z siedmiu sakramentów.

- Es ist fast sieben. Wir müssen zur Schule gehen.
- Es ist gleich sieben. Wir müssen zur Schule.

Jest prawie siódma. Musimy iść do szkoły.

Die sieben Tonnen schweren Raubfische zeigen ihr Geschick.

Siedmiotonowe drapieżniki... pokazują swoją delikatną stronę.

Ich muss bis sieben wieder zu Hause sein.

Muszę wrócić do domu przed siódmą.

Er kam um sieben Uhr am Bahnhof an.

Dotarł na dworzec o siódmej.

Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.

Nasz dom ma siedem pokoi, włącznie z jadalnią.

Ich bin heute Morgen um halb sieben aufgestanden.

Dziś rano wstałem o szóstej trzydzieści.

- Es ist schon fast sieben, wir müssen zur Schule gehen.
- Es ist schon fast sieben Uhr, wir müssen zur Schule gehen.
- Es ist schon fast sieben, wir müssen zur Schule.

Jest prawie siódma. Musimy iść do szkoły.

- Ich gehe zu um sieben Uhr morgens zur Arbeit.
- Ich gehe morgens zur Arbeit, um um sieben Uhr zu beginnen.

Chodzę do pracy na siódmą rano.

Dieses Gedicht ist im Sieben-Fünf-Moren-Metrum geschrieben.

Ten wiersz napisany jest według wzorca 5-7 sylab.

Vergiss nicht, morgen um sieben Uhr hierher zu kommen.

Nie zapomnij przyjść tutaj jutro o siódmej.

Ich werde gegen sieben oder acht Uhr zurück sein.

- Wracam o siódmej-ósmej.
- Wrócę około siódmej lub ósmej.

In rund sieben Wochen werden all diese Jungvögel fliegen können.

Już za nieco ponad siedem tygodni wszystkie pisklęta będą mogły latać.

Rufen Sie mich bitte zwischen sieben und acht Uhr an.

Proszę do mnie zadzwonić między siódmą a ósmą.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

- Der Laden schließt um 19 Uhr.
- Um 19 Uhr schließt dieser Laden.
- Der Laden schließt um sieben.
- Der Laden macht um sieben zu.

Sklep jest zamknięty od 19.

- Sie steht um sieben Uhr auf.
- Er steht um sieben Uhr auf.
- Er steht um 7 Uhr auf.
- Sie steht um 7 Uhr auf.

Ona wstaje o siódmej.

Er wurde am 5. Juni 1970 um sieben Uhr morgens geboren.

Urodził się o siódmej rano 5 czerwca 1970 roku.

- Der Laden schließt um 19 Uhr.
- Der Laden schließt um sieben.

Sklep jest zamknięty od 19.

- Ich komme um halb sieben zurück.
- Ich komme um 6.30 Uhr zurück.
- Ich komme um sechs Uhr dreißig zurück.
- Ich bin um halb sieben wieder da.

Wrócę o 6:30.

Etwa 120 Menschen wurden in den letzten sieben Jahren durch Leoparden verletzt.

a około 120 ludzi zostało rannych na przestrzeni siedmiu lat.

Holst du mich morgen früh um sieben Uhr mit dem Auto ab?

Przyjedzie pan po mnie jutro rano o siódmej?

- Wach bitte um 7 Uhr auf.
- Weck mich bitte um sieben auf.

Proszę mnie obudzić o siódmiej.

Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke sieben.

Cała drużyna była w siódmym niebie po zdobyciu mistrzostwa w piłce nożnej.

Während der sieben Jahre, die er in Japan verbrachte, studierte er fleißig Japanisch.

Podczas siedmiu lat spędzonych w Japonii entuzjastycznie uczył się japońskiego.

- Tom hat einen Körperfettanteil von 7 %.
- Tom hat einen Körperfettanteil von sieben Prozent.

Tom ma 7% tłuszczu w ciele.

Mein Zug fährt um sieben und kommt um neun Uhr in Tokio an.

Mój pociąg odjeżdża o siódmej, a przyjeżdża do Tokio o dziewiątej.

Ich fürchte, dass das Boot sinkt, wenn wir mehr als sieben Personen mitnehmen.

Obawiam się, że ta łódź zatonie jeśli weźmiemy na pokład więcej niż 7 osób.

Im Moment ist er bei der Arbeit, aber um sieben müsste er zurück sein.

On jest teraz w pracy, ale wróci o siódmej.

Jemand hat mir erzählt, dass jede Zigarette, die man raucht, einem sieben Minuten seines Lebens stiehlt.

- Ktoś mi mówił, że każdy spalony papieros skraca ci życie o siedem minut.
- Ktoś mi powiedział, że każdy spalony papieros zabiera 7 minut życia.

Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.

Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.

- Ich komme um halb sieben zurück.
- Ich komme um 6.30 Uhr zurück.
- Ich komme um sechs Uhr dreißig zurück.

Wrócę o 6:30.

- Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
- Ich esse um viertel acht Abendbrot.
- Ich esse Viertel nach sieben Abendbrot.

Jem kolację piętnaście po siódmej.

Jemand hat behauptet, das dieser Brasilianer gewöhnlich ab sieben Uhr in dem kleinen Café an der Straßenecke sitzt und dort mit anderen Brasilianern plaudert.

Kto twierdził, że ten Brazylijczyk siedzi zwykle po siódmej w małej kafejce na rogu ulicy i gada z innym Brazylijczykiem.

In der nordirischen Hauptstadt gibt es eine Madrider Straße, die abrupt an der Berliner Mauer endet. Das imposante Bauwerk besteht aus Ziegeln, Eisen und Stahl. Es ist mehr als sieben Meter hoch und mit Stacheldraht und Metallspitzen bewehrt.

W Belfaście jest ulica o nazwie Madrid Street, którą przecina ściana niczym mur berliński. Jest zbudowana częściowo z cegły, częściowo z żelaza, a częściowo ze stali. Ma 7 metrów wysokości i jest naszpikowana drutami i szpikulcami.