Translation of "Wirtschaftliche" in English

Stadtbrände, wirtschaftliche Einbrüche,

city ​​fires, economic slumps,

- Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich.
- Die wirtschaftliche Situation hat sich verschlechtert.
- Die wirtschaftliche Lage hat sich verschlechtert.
- Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich.

The economic situation grew worse.

Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich.

The economic situation grew worse.

Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich.

The economic situation grew worse.

Produktion, wirtschaftliche Aktivitäten für Frauen dort,

production, economic activities for women there,

Die wirtschaftliche Entwicklung ging langsam voran.

Economic development proceeded slowly.

Die wirtschaftliche Situation hat sich verschlechtert.

The economic situation grew worse.

Die wirtschaftliche Lage hat sich verschlechtert.

The economic situation grew worse.

Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.

Economic development is important for Africa.

Was ist wichtiger: wirtschaftliche Entwicklung oder Umweltschutz?

Which is more important, economic development or environmental protection?

Die Entscheidung der Regierung hatte verheerende wirtschaftliche Folgen.

The government's decision had disastrous economic consequences.

Die wirtschaftliche Lage ist im Moment nicht gut.

The economic situation isn't good right now.

Also haben sie nicht wirklich andere wirtschaftliche Optionen außer Koka

So they don’t really have any other economic options beyond coca,

Feministinnen glauben an die politische, soziale und wirtschaftliche Gleichheit aller Geschlechter.

Feminists believe in the political, social, and economic equality of all genders.

Dieser Zeitschrift zufolge wird die wirtschaftliche Lage in Japan von Jahr zu Jahr schlechter.

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.

Der Zugang zum Binnenmarkt dürfte auf der ganzen Insel als kräftiger Anreiz für die wirtschaftliche Entwicklung wirken.

Access to the domestic market should act on the whole island as a powerful incentive for economic development.

Die wirtschaftliche Anarchie der kapitalistischen Gesellschaft, wie sie heute existiert, ist nach meiner Meinung das schlimmste Übel.

The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil.

Die Pandemie hat bewiesen, dass eine Gesundheitskrise nicht nur eine Gesundheitskrise, sondern auch eine gesellschaftliche, wirtschaftliche, politische und humanitäre Krise ist.

The pandemic has proven that a health crisis is not just a health crisis, it’s a social, economic, political and humanitarian crisis.

Die EU wurde in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet. Mit ihren ersten Schritten förderte die Europäische Union die wirtschaftliche Zusammenarbeit. Sie strebte an, durch wirtschaftlichen Austausch eine gegenseitige Abhängigkeit zu schaffen, die Konfliktrisiken vermeiden sollte.

The EU was founded in the time after the Second World War. With its first steps, the European Union promoted economic cooperation. It strove to create a mutual interdependence through economic exchange, which was intended to avoid risks of conflict.