Translation of "Wehgetan" in English

- Du hast mir wehgetan.
- Ihr habt mir wehgetan.

You've hurt me.

- Ich habe ihm niemals wehgetan.
- Ich habe ihr niemals wehgetan.

I never harmed him.

Hat jemand sich wehgetan?

Did anybody get hurt?

Haben Sie sich wehgetan?

Are you hurt?

Hat Tom jemandem wehgetan?

Did Tom hurt anyone?

Du hast mir wehgetan.

- You hurt me.
- You've hurt me.

Ich hab mir gestern wehgetan.

I hurt myself yesterday.

Wie hast du dir wehgetan?

How did you get hurt?

Ich wette, das hat wehgetan.

I bet that hurt.

Tom hat sich gestern wehgetan.

Tom hurt himself yesterday.

Er hat nie jemandem wehgetan.

He has never hurt anyone.

Sie hat mir absichtlich wehgetan.

She hurt me on purpose.

Er hat mir absichtlich wehgetan.

He hurt me on purpose.

Du hast mir nie wehgetan.

You've never hurt me.

Ich habe mir am Ellbogen wehgetan.

I hurt my elbow.

Hoffentlich hat es nicht allzu wehgetan.

I hope it wasn't too painful.

Er hat sich beim Fallen wehgetan.

He got hurt when he fell down.

- Das tat weh.
- Das hat wehgetan.

That hurt.

- Bist du verletzt?
- Haben Sie sich verletzt?
- Haben Sie sich wehgetan?
- Hast du dir wehgetan?

Are you hurt?

- Du tust mir weh.
- Du hast mir wehgetan.

You hurt me.

Tom hat sich an einem rostigen Nagel wehgetan.

Tom hurt himself on a rusty nail.

Er hat sich an einem rostigen Nagel wehgetan.

He hurt himself on a rusty nail.

Wir haben sie angelogen und wir haben ihr wehgetan.

We told a lie to him, and hurt him.

- Tom hat mir weh getan.
- Tom hat mir wehgetan.

Tom hurt me.

„Hat es wehgetan, als du gestürzt bist?“ – „Darauf kannst du wetten!“

"Did it hurt when you fell?" "You bet."

Ich habe dir doch gesagt, dass das gefährlich ist. Du hast dir deshalb wehgetan, weil du nicht auf mich gehört hast.

I told you it was dangerous. The reason you got hurt was because you didn't listen.

- Ich habe mich, als ich ins Auto stieg, am Fuß verletzt.
- Ich hab mir den Fuß wehgetan, als ich ins Auto eingestiegen bin.

I hurt my foot getting in the automobile.