Translation of "Vorhergesagt" in English

Es schneite wie vorhergesagt.

It snowed as was forecast.

Tom hat das vorhergesagt.

Tom predicted it.

Sie hat es vorhergesagt.

She predicted it.

Maria hat das vorhergesagt.

Mary predicted it.

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.

The weather is forecast scientifically.

Tom hat unseren Erfolg vorhergesagt.

Tom predicted our success.

Wird für morgen ein Sturm vorhergesagt?

- Is a storm predicted for tomorrow?
- Is a storm forecast for tomorrow?
- Do they give a storm for tomorrow?
- Do they forecast a storm for tomorrow?

Tom hat vorhergesagt, dass es dazu käme.

Tom predicted that would happen.

Für heute Abend sind heftige Regenfälle vorhergesagt.

The weather forecast says we're in for heavy rain this evening.

Alles, was Tom vorhergesagt hatte, trat ein.

Everything that Tom predicted happened.

Dieses Jahr wird eine Inflation von 4% vorhergesagt.

Four percent inflation is forecast for this year.

Für den heutigen Nachmittag wurde anhaltender Regen vorhergesagt.

- Persistent rain was forecast for this afternoon.
- Continuous rain was forecast for this afternoon.

Alles verläuft so, wie Tom es vorhergesagt hat.

Everything is working out just as Tom predicted.

Stürmisches Wetter ist heute für unseren Landesteil vorhergesagt.

Wild weather is forecast for our region today.

Die Ereignisse entwickelten sich genauso, wie sie vorhergesagt hatte.

The events unfolded just as she predicted.

Professor, der das Erdbeben von Van im Voraus vorhergesagt hat

Professor who predicted Van earthquake in advance

Tom fiel bei der Prüfung durch, genau, wie Maria vorhergesagt hatte.

Tom failed the test, just like Mary predicted.

- Einige Wetterexperten haben einen Orkan vorhergesagt.
- Manche Wetterfachleute sagten einen Orkan voraus.

Some weather forecasters predicted a hurricane.

- Er hat es vorausgesehen.
- Sie hat es vorhergesagt.
- Sie haben es vorhergesehen.

- You predicted it.
- He predicted it.
- She predicted it.

Auf der Iberischen Halbinsel sind Temperaturen von bis zu 45 °C vorhergesagt.

Temperatures of up to 45°C are forecast on the Iberian peninsula.

Nasskaltes, stürmisches Wetter und eventuell ein Hauch von Schnee sind dieses Wochenende vorhergesagt.

Cold, wet and wild weather with the possibility of a dusting of snow has been forecast for this weekend.

- Die Ereignisse entwickelten sich genauso, wie sie vorhergesagt hatte.
- Die Ereignisse nahmen ihren Lauf, genau wie sie es vorausgesagt hatte.

The events unfolded just as she predicted.