Translation of "Rieseln" in English

Tom sah den Schneeflocken beim Rieseln zu.

Tom looked at the snowflakes falling.

Tom sah durch das Fenster dem Schnee beim Rieseln zu.

Tom looked out of the window at the snow falling.

Die großen Taten der Menschen sind nicht die, welche lärmen. Das Große geschieht so schlicht wie das Rieseln des Wassers, das Fließen der Luft, das Wachsen des Getreides.

The great works of people are not the ones that make noise. The greatest simply happen, just like water flows, like wind blows, like grain grows.