Translation of "Rechtschreibfehler" in English

Wir berichtigen Rechtschreibfehler.

We are correcting spelling mistakes.

Rechtschreibfehler ärgern mich wirklich.

Spelling mistakes really annoy me.

Sie machte viele Rechtschreibfehler.

She made a lot of spelling mistakes.

Hier ist ein Rechtschreibfehler.

There's a spelling mistake here.

Ich mache viele Rechtschreibfehler.

I make a lot of spelling mistakes.

- Du hast nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
- Sie haben nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
- Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht.

- You have made only a few spelling mistakes.
- You've made only a few spelling mistakes.

Das ist ein häufiger Rechtschreibfehler.

This is a common misspelling.

- Es handelt sich hierbei um einen häufigen Rechtschreibfehler.
- Das ist ein häufiger Rechtschreibfehler.

This is a common misspelling.

Du hast nur einige Rechtschreibfehler gemacht.

You have made only a few spelling mistakes.

Sie haben nur einige Rechtschreibfehler gemacht.

You have made only a few spelling mistakes.

- Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.
- Er hat sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam gemacht.

He pointed out some spelling errors to her.

Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.

He pointed out some spelling errors to her.

Ich habe Toms Satz trotz der Rechtschreibfehler unverändert gelassen.

I left Tom's sentence alone despite the unchanged spelling mistake.

Trotz einiger Rechtschreibfehler handelt es sich um eine gute Abschrift.

Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.

Wenn ich Rechtschreibfehler sehe, verliere ich die Lust zu antworten.

When I see typos I lose interest in answering.

Der Bericht war in Eile vorbereitet worden und enthielt einige Rechtschreibfehler.

The report was prepared in haste and had several misspellings.

Lass diesen Absatz bitte unverändert! Toms Rechtschreibfehler sind doch ein wichtiger Bestandteils seines Stils.

Don't change this paragraph. Tom's grammatical errors are an important component of his style.

Tom behauptete zwar, Maria habe keine Rechtschreibfehler gemacht; er hatte die vorhandenen jedoch lediglich nicht erkannt, da er die Rechtschreibung selbst nicht perfekt beherrscht.

Indeed, Tom claimed that Maria had made no spelling mistakes, however he simply hadn't spotted them, since he himself has not mastered perfect spelling.