Translation of "Protestierte" in English

Tom protestierte.

Tom protested.

Er protestierte.

He protested.

Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung.

The crowd protested against racial discrimination.

Die Menge protestierte gegen Abtreibung.

The throng protested against abortion.

Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.

The people protested against the low altitude flight training.

Er protestierte gegen den neuen Plan.

He protested against the new plan.

Hamilton protestierte gegen die britische Herrschaft.

Hamilton protested against British rule.

Sie protestierte, dass sie keine Straftat begangen habe.

She protested that she had not committed the crime.

Das Kind protestierte dagegen, die Medizin schlucken zu müssen.

The child protested against having to swallow the medicine.

Beth protestierte, aber ihre Mutter erinnerte sie daran, dass sie unglaublich fett ist.

Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.

- Ich protestierte, als der Kellner meinen Teller wegnehmen wollte.
- Ich habe protestiert, als der Kellner mir meinen Teller wegnehmen wollte.

I objected when the waiter tried to remove my plate.

"Aber das ist doch lächerlich!" protestierte Dima. "Kopeken sind doch schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Umlauf! Und 0,99 ist ja noch nicht mal eine natürliche Zahl!"

"But that's ridiculous!" Dima protested. "Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!"

„Genug fürs erste“, sagte Maria und klappte das Buch zu. „Den Rest lese ich dir heute Abend vor.“ – „Ich will aber wissen, wie es weitergeht!“ protestierte Tom, ihr kleiner Sohn.

"That's enough for now," said Mary, clapping the book shut. "I'll read you the rest tomorrow night." "But I want to know what happens!" protested her young son Tom.

- Ich wies den Kellner zurück, als er meinen Teller abräumen wollte.
- Ich verwahrte mich gegen den Versuch des Kellners, meinen Teller abräumen zu wollen.
- Ich protestierte, als der Kellner meinen Teller wegnehmen wollte.

I objected when the waiter tried to remove my plate.