Translation of "Packte" in English

- Tom packte seine Siebensachen.
- Tom packte seine Koffer.

Tom packed his bags.

Tom packte weiter.

Tom kept packing.

Tom packte seine Koffer.

Tom packed his bags.

Tom packte seine Siebensachen.

Tom packed his bags.

Tom packte die Abenteuerlust.

Tom was feeling adventurous.

Dann packte der Hai ihn.

Next minute, the shark grabs her.

Eilte her… …und packte mich.

rushed over... grabbed hold of me.

Jemand packte mich am Arm.

- Somebody caught me by the arm.
- Someone caught me by the arm.

Er packte mich am Kragen.

- He grabbed me by the collar.
- He seized me by the neck.

Tom packte seinen Koffer neu.

Tom repacked his suitcase.

Jemand packte mich von hinten.

Someone grabbed me from behind.

Jim packte Julie am Arm.

Jim seized Julie by the arm.

Tom packte seinen Koffer aus.

Tom unpacked his suitcase.

Ich packte Tom am Ellenbogen.

I grabbed Tom by the elbow.

Er packte mich am Arm.

He caught me by the arm.

Oft packte mich die Verzweiflung.

I was often seized by despair.

Tom packte seinen Schlafsack aus.

Tom unpacked his sleeping bag.

Maria packte Tom am Kragen.

Mary grabbed Tom by the scruff of his neck.

Tom packte sein Geschenk aus.

Tom opened his present.

Tom packte mich am Kragen.

Tom grabbed me by the collar.

Tom packte Mary am Arm.

Tom seized Mary by the arm.

Maria packte ihren Koffer aus.

Mary unpacked her suitcase.

Maria packte ihr Geschenk aus.

Mary opened her present.

Tom packte die Schokolade aus.

Tom unwrapped the chocolate.

Er packte sein Geschenk aus.

He opened his present.

Er packte seinen Koffer aus.

He unpacked his suitcase.

Sie packte ihren Koffer aus.

She unpacked her suitcase.

Er packte ihn am Kragen.

He grabbed him by the collar.

Tom packte ihn am Kragen.

Tom grabbed him by the collar.

Ein Fremder packte mich am Arm.

A stranger seized me by the arm.

Ich packte die Katze am Nacken.

I seized the cat by the neck.

Ich packte die Katze im Nacken.

I grabbed the cat by the neck.

Der Polizist packte mich am Handgelenk.

The policeman caught me by the wrist.

Sie packte mich an der Schulter.

She grabbed me by the shoulder.

Tom packte seinen Sohn am Kragen.

Tom grabbed his son by the scruff of his neck.

Der Junge packte den Hund am Schwanz.

The boy caught the dog by the tail.

Der Polizist packte den Jungen am Arm.

The policeman seized the boy by the arm.

Der Polizist packte den Dieb beim Arm.

- The policeman took the thief by the arm.
- The policeman grabbed the robber's arm.

Tom packte alte Kleidung in die Kiste.

Tom put some old clothes in the box.

Tom packte die Kiste mit Lebensmitteln voll.

Tom filled the box with food.

Er packte seine Sachen zusammen und ging.

He gathered up his things and left.

Tom packte seine Kleidungsstücke in den Koffer.

Tom put his clothes in the suitcase.

Er packte das Seil mit beiden Händen.

He grabbed the rope with both hands.

Tom packte das Seil mit beiden Händen.

Tom grabbed the rope with both hands.

Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte.

He packed his lunch in a paper bag.

Maria packte ihre Kleidungsstücke in den Koffer.

Mary put her clothes in the suitcase.

Maria packte ihre Koffer und ging weg.

Mary packed her suitcases and left.

Er packte seine Kleidungsstücke in den Koffer.

He put his clothes in the suitcase.

Tom packte sein Brot aus und aß es.

Tom unwrapped his sandwich and ate it.

Tom packte alle seine Habe in einen Karton.

Tom put all of his belongings in a box.

Plötzlich packte ihn der Drang, eine Geschichte zu schreiben.

He felt a sudden urge to write a novel.

Tom packte Maria für die Schule ein Verpflegungspaket ein.

Tom packed a lunch for Mary to take to school.

- Tom packte Maria am Arm und zerrte sie zur Tür.
- Tom packte Maria am Arm und zerrte sie in Richtung Tür.

Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.

Sie trat zur Seite, packte meinen Freund und schüttelte ihn.

She took a step aside, she took my friend, and she shook him.

Plötzlich kam ein Mann, packte meinen Koffer und lief davon.

- Suddenly a man appeared, grabbed my suitcase and ran away.
- Suddenly a man appeared, packed my suitcase and ran away.

Sie packte ihr Brot unter Verwendung von Toms Alumütze ein.

She wrapped her sandwich using Tom's tinfoil hat.

Maria packte mich bei der Hand und zerrte mich weg.

Mary grabbed my hand and dragged me away.

Tom packte Mary am Hals und fing sie zu würgen an.

Tom grabbed Mary by the throat and started choking her.

Der Alte packte den Jungen am Arm und sagte grob: „Mitkommen!“

The old fellow seized the youth by the arm, and said roughly, 'Follow me!'

Tom packte einen Stuhl und warf ihn quer durch den Raum.

Tom grabbed a chair and threw it across the room.

Tom packte sein Brot aus und machte sich daran, es zu verzehren.

Tom unwrapped his sandwich and started eating it.

Tom packte das Geschenk für Maria in eine Tüte mit süßen Pinguinbildern.

Tom put Mary's present in a bag with cute pictures of penguins on it.

Der Halter des kleines Hundes packte selbigen im Nacken und schimpfte ihn aus.

The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.

Sie packte Kleidung zum Wechseln in ihren Koffer, da sie über Nacht bleiben würden.

She took a change of clothes in her suitcase as they were staying overnight.

- Er hat es sorgfältig eingepackt und in die Schublade gelegt.
- Er hat ihn sorgfältig eingepackt und in die Schublade gelegt.
- Er packte sie sorgfältig ein und legte sie in die Schublade.
- Er packte ihn sorgfältig ein und legte ihn in die Schublade.
- Er packte es sorgfältig ein und legte es in die Schublade.

He wrapped it up carefully and put it into the drawer.

- Er hat sie sorgfältig eingepackt und ins Schubfach gelegt.
- Sie packte ihn sorgfältig ein und legte ihn in die Schublade.
- Er hat es sorgfältig eingepackt und in die Schublade gelegt.
- Sie hat es sorgfältig eingepackt und in die Schublade gelegt.
- Sie hat sie sorgfältig eingepackt und in die Schublade gelegt.
- Er hat ihn sorgfältig eingepackt und in die Schublade gelegt.
- Er packte sie sorgfältig ein und legte sie in die Schublade.
- Er packte ihn sorgfältig ein und legte ihn in die Schublade.
- Er packte es sorgfältig ein und legte es in die Schublade.
- Sie packte sie sorgfältig ein und legte sie in die Schublade.
- Sie packte es sorgfältig ein und legte es in die Schublade.

She wrapped it up carefully and put it into the drawer.

Der Einbrecher hatte keinen Plan, er ging einfach in den Laden und packte Sachen auf gut Glück.

The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.

Ein Anflug von Panik packte ihn und er begann, mit den Fäusten gegen die Wand zu schlagen.

Seized by a fit of panic, he began to bang the wall with his fists.

- Tom faltete seine Kleidung und verstaute sie in seinem Koffer.
- Tom faltete seine Sachen und packte sie in seinen Koffer.

Tom folded his clothes and put them in his suitcase.

Tom packte Marias Weihnachtsgeschenk in Papier ein, auf dem als Motiv Eichhörnchen mit Weihnachtsmütze zu sehen waren. Er wusste, dass Maria dies viel Freude bereiten würde.

Tom wrapped Mary's Christmas gift in wrapping paper with a squirrel wearing a Santa hat on it. He knew that this would make Mary very happy.

Die Zauberin packte die schönen Haare der Rapunzel, schlug sie zweimal um ihre linke Hand, griff eine Schere mit der rechten, und ritsch, ratsch waren sie abgeschnitten, und die schönen Flechten lagen auf der Erde.

The enchantress clutched Rapunzel's beautiful tresses, wrapped them twice round her left hand, seized a pair of scissors with the right, and snip, snap, they were cut off, and the lovely braids lay on the ground.