Examples of using "Nähmen" in a sentence and their english translations:
- Es wäre besser, wenn Sie es nicht auf die leichte Schulter nähmen. - Sie täten besser daran, es nicht auf die leichte Schulter zu nehmen.
You'd better not make light of him.
- Ich wünschte, mein Nachbar nähme das Windspiel ab! - Ich wünschte, meine Nachbarn nähmen das Windspiel ab! - Ich wünschte, meine Nachbarin nähme das Windspiel ab!
I wish my neighbors would get rid of their wind chimes.