Translation of "Männliche" in English

Tom starb ohne männliche Erben.

Tom died without any male heirs.

Männliche Kraushaar-Vogelspinnen müssen vorsichtig sein.

A male curlyhair must tread carefully.

Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme.

The radio announcer had a masculine voice.

Der männliche Pfau hat bunte Schwanzfedern.

The male peacock has colorful tail feathers.

Bei der Nachzucht entstehen auch männliche Lämmer,

male lambs that are not needed are

Es gibt keine „männliche“ Art zu lernen.

There is no "masculine" way of learning.

1899 waren die ersten Cheerleader männliche Studenten.

In 1899, the first cheerleaders were male students.

Dieser männliche Tungara-Frosch ist so klein wie ein Fingerhut.

This tiny, male túngara frog is only the size of a thimble,

Männliche Zwerge haben lange Bärte und tragen einen spitzen roten Hut.

Male gnomes have long beards and wear a tall red hat.

- Tom war der einzige Mann im Zimmer.
- Tom war das einzige männliche Wesen im Raum.

Tom was the only man in the room.

Männliche Attribute bei einer Frau werden als Stärke angesehen, weibliche bei einem Mann hingegen als Schwäche.

Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.

Es gibt historische Gründe, warum männliche Muttersprachler des Englischen sich nicht daran stören, ihre Muttersprache richtig zu sprechen.

There are historical reasons why males who are native speakers of English are embarrassed to speak their mother tongue correctly.

„Wie geht es deinem Freund?“ – „Das mir verpartnerte Wesen fühlt sich keinem der beiden Geschlechter zugehörig; lege es also bitte nicht auf das männliche fest!“

"How's your boyfriend?" "My partner is non-binary; please do not call them a boy."