Translation of "Hochschule" in English

Bist du Student an einer Hochschule?

Are you a college student?

- Ich bin Student.
- Ich gehe zur Hochschule.

I am a university student.

Zusammen mit der Hochschule Fulda arbeitet sie daran,

Zusammen mit der Hochschule Fulda arbeitet sie daran,

Auch das Architekturseminar von der Hochschule Darmstadt nicht.

even the architecture seminar at Darmstadt University of Applied Sciences.

Auf welche Hochschule hast du vor zu gehen?

What college are you going to go to?

- Studierst du?
- Bist du Student an einer Hochschule?

Are you a college student?

Wenn du auf eine Hochschule gehen willst, lerne fleißiger Englisch.

If you want to go to college, study English harder.

Es ist notwendig, dass er auf die Hochschule gehen sollte.

It is necessary that he should go to college.

- Ich bin Student.
- Ich bin Studentin.
- Ich gehe zur Hochschule.

- I am a university student.
- I'm a university student.

Die Tufts-Universität ist eine sehr berühmte Hochschule in Boston.

Tufts University is a very famous school in Boston.

Wir können nicht entscheiden, ob wir zur Hochschule gehen oder nicht.

We cannot decide whether to go to college or not.

Wie werden alles daransetzen, unser Kind auf eine gute Hochschule zu schicken.

We'll go to any length to send our child to a good university.

- Diese Hochschule wurde 1910 gegründet.
- Die Universität wurde im Jahr 1910 gegründet.

This college was established in 1910.

Das Lied von der Hochschule verursachte Heimweh bei mir an die vergangene Zeit.

The college song reminds me of the good old days.

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler an einem College.
- Ich gehe zur Hochschule.

- I'm a college student.
- I am a college student.

Das Leben an dieser Hochschule ist völlig anders, als ich es erwartet hatte.

Life at this college is nothing like I expected.

Tom ließ sich von Mary scheiden, nachdem die Kinder die Hochschule verlassen hatten.

Tom divorced Mary after the children graduated from college.

- Tom schloss die Schule ab.
- Tom schloss die Hochschule ab.
- Tom machte seinen Abschluss.

Tom graduated.

Ich war gerade auf dem Heimweg von der Hochschule und war in deiner Gegend. Da dachte ich, ich komm mal eben vorbei zum Quatschen.

I was just returning from college and I was in your neighbourhood. So I thought I would drop by for a chat.