Translation of "Darmstadt" in English

Er lässt Darmstadt erweitern.

He lets Darmstadt expand.

Der größte Platz in Darmstadt.

the largest square in Darmstadt.

Das Herz von Darmstadt: der Luisenplatz.

The heart of Darmstadt: Luisenplatz.

Im Volksmund kurz RP Darmstadt genannt.

is popularly known as RP Darmstadt for short.

Als sein Großvater nach Darmstadt kam,

When his grandfather came to Darmstadt,

Annika Schmid, Pressesprecherin vom Landkreis Darmstadt-Dieburg.

Annika Schmid, press spokeswoman for the Darmstadt-Dieburg district.

Darmstadt wird zur Hauptstadt des Großherzogtums Hessen

Darmstadt becomes the capital of the Grand Duchy of Hesse

Darmstadt ist etwas zerteilt in Stadtteile, Norden, Süden

Darmstadt is somewhat divided into districts, north, south

In Darmstadt wurden bisher keine Brumm-Quellen gefunden.

So far, no hum sources have been found in Darmstadt.

Hier spielt sich das Leben in Darmstadt ab.

Life in Darmstadt takes place here.

Wenn in Darmstadt demonstriert wird, dann oft hier.

If there is a demonstration in Darmstadt, it is often here.

Mein Großvater kam eigentlich zum Studieren nach Darmstadt.

My grandfather actually came to Darmstadt to study.

Da war schon mit Promi in Darmstadt gewesen.

Da war schon mit Promi in Darmstadt gewesen.

Auch das Architekturseminar von der Hochschule Darmstadt nicht.

even the architecture seminar at Darmstadt University of Applied Sciences.

Fast jeder zweite Impftermin, der im LK Darmstadt-Dieburg

Almost every second vaccination appointment that is to be carried out

Über Dieburg und Darmstadt gehts weiter bis nach Biblis.

Via Dieburg and Darmstadt you continue to Biblis.

Nach Darmstadt kommt Nosie Katzmann nur noch ab und zu.

Nach Darmstadt kommt Nosie Katzmann nur noch ab und zu.

Es gibt ein Evakuierungskonzept in Absprache mit dem RP Darmstadt.

Es gibt ein Evakuierungskonzept in Absprache mit dem RP Darmstadt.

Wenn Sie eine Solaranlage in Kassel bauen oder eine in Darmstadt,

If you build a solar system in Kassel or one in Darmstadt,

Immer mehr Menschen melden sich seit dem Sommer beim Umweltamt Darmstadt.

More and more people have been reporting to the Darmstadt Environment Agency since the summer.

Um das Brumm-Phänomen in Darmstadt kümmert sich nun eine Arbeitsgruppe.

A working group is now taking care of the hum phenomenon in Darmstadt.

Um die Quelle der nervigen Brumm- Geräusche in Darmstadt zu finden.

find the source of the annoying humming noises in Darmstadt.

Ich lerne Deutsch, seit ich in Darmstadt jenes Mädchen kennengelernt habe.

I have been studying German since I met that girl in Darmstadt.