Translation of "Butterbrot" in English

Iss dein Butterbrot.

Eat your buttered toast.

Ich esse ein Butterbrot.

- I am eating a sandwich.
- I'm eating a sandwich.

Er aß ein Butterbrot.

He ate bread and butter.

Iss dein Butterbrot auf!

Finish your buttered toast!

Tom machte sich ein Butterbrot.

Tom made himself a sandwich.

- Das Butterbrot fällt immer auf die Butterseite.
- Das Butterbrot landet immer auf der Butterseite.

Toast will always land butter-side down.

Wie viele Kalorien hat dieses Butterbrot?

How many calories are there in that sandwich?

Heute Morgen habe ich Butterbrot gegessen.

I ate bread and butter this morning.

Ich mag gerne Butterbrot mit Leberwurst.

I love sandwiches with liverwurst.

- Brot und Butter sind ihr gewöhnliches Frühstück.
- Butterbrot ist ihr gewöhnliches Frühstück.
- Sie frühstücken gewöhnlich Butterbrot.

Bread and butter is their usual breakfast.

Sie schnitt das Butterbrot in vier Teile.

She cut the sandwich into four smaller sandwiches.

Ein Sandwich nennen wir bei uns Butterbrot.

We call a sandwich "Butterbrot."

Ich habe zum Mittagessen ein Butterbrot gegessen.

I had a sandwich for lunch.

Das Butterbrot fällt immer auf die Butterseite.

Toast will always land butter-side down.

Sie hat die Kruste von ihrem Butterbrot abgeschnitten.

She cut the crusts off her sandwich.

Tom nahm sich ein Butterbrot aus dem Picknickkorb.

Tom grabbed a sandwich from the picnic basket.

Tom hat sein Butterbrot auf die Erde fallenlassen.

Tom dropped his sandwich on the ground.

Tom holte aus einer braunen Papiertüte ein Butterbrot hervor.

Tom pulled out a sandwich from a brown paper bag.

Tom und ich haben zum Mittagessen ein Butterbrot gegessen.

Tom and I ate sandwiches for lunch.

Tom fragte Maria, ob sie ein Butterbrot wolle, und sie bejahte dies.

Tom asked Mary if she wanted a sandwich and she said yes.

- Heute Morgen habe ich Butterbrot gegessen.
- Ich habe heute Morgen Brot mit Butter gegessen.

I ate bread and butter this morning.

Das Butterbrot fällt deshalb immer auf die Butterseite, weil Butter schwerer ist als Brot.

Buttered toast always falls butter side down because butter is heavier than bread.

Weißt du, warum ein Butterbrot immer auf die Butterseite fällt? - Weil du vorher nie weißt, auf welche Seite du die Butter streichen sollst.

Do you know why buttered bread always lands butter side down? Because you cannot successfully determine beforehand which side of the bread to butter.