Translation of "Braunen" in English

Tom trägt einen braunen Mantel.

Tom is wearing a brown coat.

Tom trug einen braunen Hut.

Tom was wearing a brown hat.

- Magst du lieber weißen oder braunen Reis?
- Mögen Sie lieber weißen oder braunen Reis?
- Mögt ihr lieber weißen oder braunen Reis?

Do you prefer white rice or brown rice?

- Magst du lieber weißen oder braunen Reis?
- Mögt ihr lieber weißen oder braunen Reis?

Which do you like better, white rice or brown rice?

- Mögen Sie lieber weißen oder braunen Reis?
- Mögt ihr lieber weißen oder braunen Reis?

Do you prefer white rice or brown rice?

Ich würde den braunen Schlips nehmen.

I would take this brown tie.

Ich sah den Jungen mit braunen Schuhen.

I saw the boy in brown shoes.

Dieser Hut passt schon zum braunen Kleid.

This hat does match the brown dress.

Unsere Katze ist weiß mit braunen Punkten.

Our cat is white with brown spots.

Die Post ist in dem braunen Gebäude dort.

- The post office is the brown building.
- The post office is that brown building.

Sie lächelte mich mit freundlichen braunen Augen an.

She smiled at me with friendly brown eyes.

Wer ist die Frau mit dem braunen Mantel?

- Who is the woman in the brown coat?
- Who's the woman in the brown coat?

Tom und Maria tragen beide einen braunen Hut.

Tom and Mary are both wearing brown hats.

Wer ist die Frau mit der braunen Jacke?

Who is that woman with the brown coat?

Maria trägt einen braunen Mantel und lange bronzefarbene Stiefel.

Mary is wearing a brown coat and long bronze-coloured boots.

Tom übergab Maria tausend Dollar in einer braunen Papiertüte.

- Tom gave Mary a $1000 in a brown paper bag.
- Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Das Essen aus den braunen Kartons wird immer beliebter.

The food from the brown cardboard boxes is becoming increasingly popular.

Tom holte aus einer braunen Papiertüte ein Butterbrot hervor.

Tom pulled out a sandwich from a brown paper bag.

Jenes Gebäude mit dem braunen Dach ist eine Kirche.

That building whose roof is brown is a church.

Ich suche einen Hut, der zu einem braunen Kleid passt.

I'm looking for a hat to match a brown dress.

Ich suche einen Hut, der zu einem braunen Kleid passen würde.

- I am looking for a hat which goes well with a brown dress.
- I'm looking for a hat that goes well with a brown dress.

Ich denke, ich mag es lieber, weißen Reis zu essen als braunen.

I think I like eating white rice better than brown rice.

Das Licht der Herbstnachmittage färbt die Landschaft in gelben, orangenen, roten, goldenen und braunen Tönen.

The light of autumn afternoons colours the landscape in hues of yellow, orange, red, gold and brown.

Die gelben, roten und braunen Blätter, die auf den Bäumen erscheinen, sind das erste Anzeichen des Herbstes.

The yellow, red and brown leaves appearing on the trees are the first sign of autumn.

Der Tod muss wunderschön sein: in der weichen, braunen Erde zu liegen, während die Gräser sich über dem Haupt im Winde wiegen, und der Stille zu lauschen, ohne ein Gestern, ohne ein Morgen, die Zeit und das Leben zu vergessen, in Frieden zu sein ...

Death must be so beautiful. To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one's head, and listen to silence. To have no yesterday, and no tomorrow. To forget time, to forget life, to be at peace.