Translation of "Blickten" in English

Alle Mädchen blickten auf.

All the girls looked up.

Sie blickten alle auf.

They all looked up.

Sie blickten zum Himmel hinauf.

They looked up at the sky.

Alle Jungen blickten auf Tom.

All the boys were looking at Tom.

Die Männer blickten Jessie stumm an.

The men looked at Jessie in silence.

- Alle schauten nach oben.
- Alle blickten auf.

Everybody looked up.

- Wir schauten nach oben.
- Wir blickten auf.

We looked up.

- Sie schauten alle nach oben.
- Sie blickten alle auf.

They all looked up.

Für den Bruchteil einer Sekunde blickten sie einander in die Augen.

They winked at each other in a fraction of a second.

Tom und Maria sahen einander an; dann blickten sie zurück zu Johannes.

Tom and Mary looked at each other and then back at John.

- Tom und Maria sahen sich zuerst gegenseitig und dann Johannes an.
- Tom und Maria sahen sich an; dann blickten sie zu Johannes.

Tom and Mary looked at each other and then at John.

Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.

As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag.