Translation of "Betrogen" in English

Tom wurde betrogen.

- Tom was cheated.
- Tom got cheated.

Ich wurde betrogen.

I've been tricked.

Er hat betrogen.

He cheated.

- Tom hat seine Frau betrogen.
- Tom hat seine Ehefrau betrogen.

Tom was cheating on his wife.

- Sie hat ihren Ehemann betrogen.
- Sie hat ihren Mann betrogen.

She cheated on her husband.

Er hat mich betrogen.

He cheated me.

Hast du mich betrogen?

Did you cheat on me?

Haben Sie mich betrogen?

Did you cheat on me?

Tom fühlte sich betrogen.

- Tom felt betrayed.
- Tom felt cheated.

Tom hat dich betrogen.

Tom betrayed you.

Ich bin betrogen worden.

I've been betrayed.

Du hast mich betrogen.

You've betrayed me.

Sie hat mich betrogen.

She cheated on me.

Tom hat mich betrogen.

Tom cheated me.

Sie sind betrogen worden.

- You've been had.
- You've been deceived.
- They've fooled you.
- You were tricked.

Sie hat uns betrogen.

- He betrayed us.
- She betrayed us.

- Ihr seid reingelegt worden.
- Ihr seid betrogen worden.
- Man hat Sie betrogen.

- You've been deceived.
- You were cheated.
- You got cheated.

Hast du mich jemals betrogen?

Have you ever cheated on me?

Ich fühle mich sehr betrogen.

I feel very betrayed.

Du hast deinen Mann betrogen.

- You have been cheating on your husband.
- You were cheating on your husband.

Er hat seine Frau betrogen.

He cheated on his wife.

Maria hat ihren Ehemann betrogen.

Mary cheated on her husband.

Sie hat mich also betrogen.

So she's swindled me.

Er hat meine Mutter betrogen.

He cheated on my mother.

Ich habe dich nicht betrogen.

I didn't betray you.

Ich habe meine Frau betrogen.

I have cheated on my wife.

Er wurde um 100 Yen betrogen.

He was cheated of 100 yen.

Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen.

She's been cheating on her husband for years.

- Tom hat betrogen.
- Tom hat geschummelt.

Tom cheated.

Sie wurde von einem Freund betrogen.

She was deceived by a friend.

Tom hat seine Frau nie betrogen.

Tom has never cheated on his wife.

Maria fühlte sich betrogen und gedemütigt.

Mary felt betrayed and humiliated.

Mein Vater hat meine Mutter betrogen.

My dad cheated on my mom.

Du hast alle betrogen, außer mich.

You swindled everyone, not the least, me.

Bist du schon einmal betrogen worden?

Was there an affair?

Mein Instinkt hat mich nicht betrogen.

My instinct was right.

Sie hat mich um meinen Besitz betrogen.

She defrauded me of my property.

Diese Frau hat ihren Mann immer betrogen.

That woman always cheated on her husband.

Der Mann hat mich um mein Geld betrogen.

The man beguiled me of my money.

- Er hat mich betrogen.
- Er ist mir fremdgegangen.

He cheated on me.

Sie hat mich um mein ganzes Geld betrogen!

She gypped me out of my money!

- Sie hat mich betrogen.
- Sie ist mir fremdgegangen.

She cheated on me.

- Sie hat mich betrogen.
- Sie hat mich hereingelegt.

- She cheated on me.
- She tricked me.

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.

He deceived me.

Tom sagt, er habe seine Frau nie betrogen.

Tom says that he has never cheated on his wife.

- Sie haben Tom verraten.
- Sie haben Tom betrogen.

They betrayed Tom.

Der Mann, dem ich vertraute, hat mich betrogen.

The man I trusted betrayed me.

- Ihr seid reingelegt worden.
- Ihr seid betrogen worden.

- You've been had.
- You've been deceived.
- They've fooled you.
- You were tricked.

Hast du schon einmal während einer Prüfung betrogen?

Have you ever cheated on an exam?

Es ist klar, dass Tom uns betrogen hat.

It's clear that Tom betrayed us.

Da erst begriff er, dass er betrogen worden war.

Only then did he realize he had been deceived.

Bist du schon einmal von einem Freund betrogen worden?

Have you ever been betrayed by a friend?

Ihr Freund hat sie immer und immer wieder betrogen.

Her boyfriend cheated on her over and over again.

Stellen Sie sich vor, schmählich betrogen worden zu sein.

Suppose you’ve been betrayed in some deep way.

Sie wurde betrogen und dazu gebracht, wertlose Aktien zu kaufen.

She was cheated into buying worthless stock.

Er hat mich mit der Frau eines anderen Mannes betrogen.

He cheated on me with another man's wife.

- Tom hat betrogen.
- Tom betrog.
- Tom schummelte.
- Tom hat geschummelt.

Tom cheated.

- Tom log die Bullen an.
- Tom hat die Bullen betrogen.

Tom lied to the cops.

- Er hat meine Mutter betrogen.
- Er ist meiner Mutter fremdgegangen.

He cheated on my mother.

Die Frau hat mich betrogen und mir mein Geld gestohlen!

That woman tricked me and stole my money.

- Wer hat geschummelt?
- Wer schummelte?
- Wer betrog?
- Wer hat betrogen?

Who cheated?

Ich gelangte zu der Feststellung, dass ich betrogen worden war.

I came to the conclusion that I had been deceived.

Ich habe gerade herausgefunden, dass mich mein Freund betrogen hat.

I just found out that my boyfriend has been stepping out on me.

Als ich 11 Jahre alt war, hat mich mein Körper betrogen.

When I was 11 years old, my body betrayed me.

- Tom hat seine Freundin monatelang betrogen.
- Tom betrog seine Freundin monatelang.

Tom cheated on his girlfriend for months.

Wirst du deinem Freund jemals beichten, dass du ihn betrogen hast?

Are you ever going to fess up about cheating on your boyfriend?

„Ich habe dich geliebt, Maria!“ – „Warum hast du mich dann betrogen?“

"I loved you, Mary." "Then why did you betray me?"

Wenn man betrogen wird, muss man zurück betrügen.

If you get cheated, you have to cheat back.

- Sie hat mich also betrogen.
- Sie hat mich also übers Ohr gehauen.

So she's swindled me.

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.
- Er hat mich reingelegt.

- I was deceived by him.
- He deceived me.
- He cheated me.
- He cheated on me.

- Sie wurde von einem Freund getäuscht.
- Sie wurde von einem Freund betrogen.

She was deceived by a friend.

Die Investmentgesellschaft hat ihre Klienten betrogen, indem sie ihnen Aktien ohne Wert verkaufte.

The investment firm tricked customers into buying worthless stock.

Eine Gesellschaft, die sich nicht von Philosophen erleuchten lässt, wird von Scharlatanen betrogen.

Any society not enlightened by philosophers is fooled by quacks.

Männer wurden betrogen, vielleicht wurden einige von ihnen getötet, wir wissen es nicht einmal

men were defrauded, maybe some of them were killed, we don't even know

Der Tor läuft den Genüssen des Lebens nach und sieht sich betrogen: der Weise vermeidet die Übel.

The fool runs after the pleasures of life and sees himself cheated; the sage avoids evils.

Ich habe dich nicht betrogen, mein Freund. Ich habe es höchstens zugelassen, dass du dich selbst betrügst.

I did not deceive you, mon ami. At most, I permitted you to deceive yourself.

- Es tut mir leid, dass ich dich betrogen habe.
- Es tut mir leid, dass ich dich hintergangen habe.

I'm sorry for having deceived you.

- Mit meinem Bauchgefühl lag ich richtig.
- Mein Instinkt hat mich nicht betrogen.
- Mein Instinkt hat nicht getrogen.
- Mit meinem Instinkt lag ich richtig.
- Mein Instinkt hat ins Schwarze getroffen.

My instinct was right.

- Mit anderen Worten: Er hat uns betrogen.
- Anders gesagt, er hat uns verraten.
- Anders ausgedrückt: Er hat uns verraten.
- Mit anderen Worten hat er uns verraten.
- Anders ausgedrückt hat er uns verraten.

In other words, he betrayed us.