Translation of "Beschützen" in English

- Ich werde dich beschützen!
- Ich werde euch beschützen!
- Ich werde Sie beschützen!

- I'll protect you!
- I'll protect you.

- Kannst du uns beschützen?
- Könnt ihr uns beschützen?
- Können Sie uns beschützen?

Can you protect us?

- Wir werden dich beschützen.
- Wir werden Sie beschützen.
- Wir werden euch beschützen.

We will protect you.

Lass uns die beschützen, die wir beschützen können.

Let's save the ones we can save.

- Sie werden dich beschützen.
- Sie werden euch beschützen.

They will protect you.

Beschützen Sie mich!

- Protect me!
- Protect me.

Wir beschützen dich.

We're protecting you.

- Wovor willst du uns beschützen?
- Wovor wollt ihr uns beschützen?
- Wovor wollen Sie uns beschützen?

What do you want to protect us from?

- Ich kann dich nicht beschützen.
- Ich kann euch nicht beschützen.
- Ich kann Sie nicht beschützen.

I can't protect you.

Tom wollte Maria beschützen.

Tom wanted to protect Mary.

Wir müssen Tom beschützen.

We need to protect Tom.

Ich werde Sie beschützen!

I'll protect you!

Tom möchte mich beschützen.

Tom wants to protect me.

Wir werden Sie beschützen.

We will protect you.

Ich werde dich beschützen.

- I'll protect you.
- I will protect you.

Er wird dich beschützen.

He will protect you.

Sie wird dich beschützen.

She will protect you.

Maria wird dich beschützen.

Mary will protect you.

Tom wird dich beschützen.

Tom will protect you.

Ich kann dich beschützen.

I can protect you.

Wir werden dich beschützen.

- We'll protect you.
- We will protect you.

Ich will ihn beschützen.

I want to protect him.

Ich will sie beschützen.

I want to protect her.

Ich musste sie beschützen.

I had to protect them.

Ich kann sie beschützen.

I can protect them.

Wir können Tom beschützen.

We can protect Tom.

Ich werde dich beschützen!

I'll protect you!

Kannst du uns beschützen?

Can you protect us?

Beschützen Sie den Präsidenten!

Protect the President!

- Ich log, um dich zu beschützen.
- Ich log, um euch zu beschützen.
- Ich log, um Sie zu beschützen.

I lied to protect you.

Wir können Tom nicht beschützen.

We can't protect Tom.

Ich wollte dich nur beschützen.

- I only wanted to protect you.
- I just wanted to protect you.

Tom konnte mich nicht beschützen.

Tom couldn't protect me.

Wovor wollen Sie uns beschützen?

What do you want to protect us from?

Tom hätte Maria beschützen sollen.

- Tom should've protected Mary.
- Tom should have protected Mary.

Du musst deine Familie beschützen.

You have to protect your family.

Wir konnten Tom nicht beschützen.

We couldn't protect Tom.

Wovor willst du uns beschützen?

What do you want to protect us from?

Wir werden uns einander beschützen.

We'll protect each other.

Er versuchte, sie zu beschützen.

He tried to protect her.

Ich kann dich nicht beschützen.

I can't protect you.

- Wir werden einander beschützen.
- Wir werden uns einander beschützen.
- Wir werden einander schützen.

We'll protect each other.

- Tom log, um Maria zu beschützen.
- Tom hat, um Maria zu beschützen, gelogen.

Tom lied to protect Mary.

- Ich habe nur versucht, dich zu beschützen.
- Ich habe nur versucht, Sie zu beschützen.
- Ich habe nur versucht, euch zu beschützen.

I was just trying to protect you.

- Ich habe nur versucht, Sie zu beschützen.
- Ich habe nur versucht, euch zu beschützen.

I was just trying to protect you.

Keine Sorge! Ich werde dich beschützen.

Don't worry. I'll protect you.

Ich kann dich hier nicht beschützen.

I can't protect you here.

Wir versuchen nur, dich zu beschützen.

We're just trying to protect you.

Ich musste Tom vor Mary beschützen.

I had to protect Tom from Mary.

Lass dich von einem Amulett beschützen.

Take an amulet for safety's sake.

Jeder muss seine eigene Familie beschützen.

Everyone must protect their own family.

Tom und Mary sollen John beschützen.

Tom and Mary are supposed to be protecting John.

Tom muss Mary nicht mehr beschützen.

Tom doesn't need to protect Mary anymore.

Tom log, um Maria zu beschützen.

Tom lied to protect Mary.

- Wir können dich nicht beschützen.
- Wir können euch nicht schützen.
- Wir können Sie nicht beschützen.

We can't protect you.

- Wer wird mich beschützen, dieweil du fort bist?
- Wer wird mich beschützen, solange du weg bist?

Who will protect me while you are away?

Ich habe nie versprochen, Tom zu beschützen.

I never promised to protect Tom.

Vor was versuchst du mich zu beschützen?

What are you trying to protect me from?

Ich bin hier, um dich zu beschützen.

I'm here to protect you.

Sie sind hier, um sie zu beschützen.

They're here to protect her.

Dan ist hier, um mich zu beschützen.

Dan is here to protect me.

Es ist unsere Aufgabe, Tom zu beschützen.

We're supposed to be protecting Tom.

Wie soll ich jetzt meine Kinder beschützen?

How am I going to protect my children now?

Ich habe nur versucht, dich zu beschützen.

I was just trying to protect you.

Tom ist hier, um mich zu beschützen.

Tom is here to protect me.

Ich werde mein Wissen nicht mehr so beschützen

I think I'm gonna stop being so guarded with my knowledge

Ich verspreche dir, dass ich dich beschützen werde.

I promise I will protect you.

- Ich werde Tom schützen.
- Ich werde Tom beschützen.

I'll protect Tom.

Ich schwöre, dass ich dich immer beschützen werde.

I swear I'll always protect you.

Ich würde alles tun, um euch zu beschützen.

- I would do anything to protect you.
- I'd do anything to protect you.

Ich würde alles tun, um dich zu beschützen.

- I would do anything to protect you.
- I'd do anything to protect you.

- Wir werden einander beschützen.
- Wir werden einander schützen.

We'll protect each other.

Wir können Tom nicht bis in alle Ewigkeit beschützen.

We can't protect Tom indefinitely.

Dein Vater hat mich darum gebeten dich zu beschützen.

Your father asked me to protect you.

Tom und Maria brauchen mich nicht mehr zu beschützen.

Tom and Mary don't have to protect me anymore.

Sie werden auf dem Land leben, um dich zu beschützen…

They will live in the countryside ready to protect you…

Sie wissen, wie wichtig es ist, die Erde zu beschützen.

They know the importance of protecting the earth.

Sie müssen es zu ihrer Aufgabe machen, unsere Gletscher zu beschützen.

They must take the ownership of the fight to protect our glaciers.

ihre Liebsten vor diesem Virus zu beschützen,

their loved ones from this virus,

Ich glaube, dass es meine Pflicht ist, diese Kinder zu beschützen.

I believe it my duty to protect these children.

- Man muss seine Familie schützen.
- Jeder muss seine eigene Familie beschützen.

Everyone must protect their own family.