Translation of "Benachrichtigen" in English

Wir benachrichtigen Sie.

- We'll tell him.
- We'll let him know.

- Du hättest uns benachrichtigen sollen.
- Sie hätten uns benachrichtigen sollen.
- Ihr hättet uns benachrichtigen sollen.

- You should've notified us.
- You should have notified us.

Ich werde Tom benachrichtigen.

I will notify Tom.

Wir werden Tom benachrichtigen.

We'll notify Tom.

Tom wird Maria benachrichtigen.

Tom will notify Mary.

Wir müssen die Polizei benachrichtigen.

We have to notify the police.

Ihr hättet uns benachrichtigen sollen.

You should've notified us.

Ich muss den Präsidenten benachrichtigen.

I need to inform the president.

Sie hätten uns benachrichtigen sollen.

You should've notified us.

Benachrichtigen Sie im Notfall die Polizei!

In case of emergency, call the police.

- Ich werde ihn warnen.
- Ich werde ihn benachrichtigen.

- I will warn him.
- I'll warn him.

- Wenn muss ich informieren?
- Wen soll ich benachrichtigen?

Who should I contact?

Ich werde Sie in ein, zwei Tagen benachrichtigen.

I'll let you know in a day or so.

Benachrichtigen Sie uns, wenn Sie Ihren Wohnsitz wechseln!

Let us know if you change your residence.

Es war uns leider unmöglich, Sie zu benachrichtigen.

Unfortunately, it was impossible for us to notify you.

- Wir müssen es ihnen sagen.
- Wir müssen sie benachrichtigen.

We must inform them.

Wenn du neue Inhalte hast, Sie können sie benachrichtigen

When you have new content, you can notify 'em

Tom versprach uns, dass er uns benachrichtigen würde, sobald Mary angekommen sei.

Tom promised he would tell us as soon as Mary arrived.

Du bringst mich dieserart in deine Kunst ein, ohne mich vorher zu benachrichtigen?

You're using me in your art like this without consulting me?

- Du wirst Tom benachrichtigen, nicht wahr?
- Du wirst Tom Bescheid sagen, nicht wahr?

You will notify Tom, won't you?

- Ich werde Sie in ein, zwei Tagen benachrichtigen.
- Ich werde dir in den nächsten Tagen Bescheid geben.

I'll let you know in a day or so.

- Bitte teilen Sie mir möglichst bald mit, falls Sie nicht kommen können.
- Sollten Sie nicht kommen können, bitte ich Sie mich frühestmöglich zu benachrichtigen.

If you can't make it, call us as soon as possible.