Translation of "Beitreten" in English

Welcher Gruppe willst du beitreten?

Which group do you want to join?

Wirst du unserem Klub beitreten?

Will you join our club?

Ich möchte deiner Gruppe beitreten.

I want to join your group.

Lasst mich dem Spiel auch beitreten.

Let me join in the game.

Warum will er der Armee beitreten?

Why does he want to join the army?

Ich würde nie einer Geheimgesellschaft beitreten.

I would never join a secret society.

Ich würde der Gruppe gerne beitreten.

I'd like to join your group.

Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?

Can foreign students join this club?

Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.

I wonder if exchange students can join this club.

Du musst vorsingen, um dem Chor beitreten zu können.

You have to audition to join the choir.

- Ich möchte einem Sportverein beitreten.
- Ich möchte in einen Sportverein eintreten.

I want to join an athletic club.

Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.

We were thinking of asking you to join our company.

Wir haben mehrere potentielle neue Mitglieder, die uns, hoffe ich, beitreten werden.

We have several prospective new members. I hope they will join us.

Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.

I can't decide whether to join that club.

Wenn ich Waschbrett und du Kazoo spielen lernst, können wir vielleicht einer Jugband beitreten.

If I learn to play the washboard and you learn to play the kazoo, maybe we can join a jug band.

- Welcher Gruppe willst du beitreten?
- Welcher Gruppe willst du dich anschließen?
- Welcher Gruppe wollen Sie sich anschließen?
- Welcher Gruppe wollt ihr euch anschließen?

Which group do you want to join?